Diccionari anglès-català: «anti-»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «anti-»

anglès → català (22 resultats)

anti adj 

  1. discrepant | rival

anti- prefix 

  1. anti-

anti-war adj 

  1. antibel·licista | pacifista

anti-rust adj 

  1. antioxidant

anti-aging adj 

  1. antiedat

anti-theft adj 

  1. antirobatori

anti-utopia n 

filosofia política 
  1. distopia f | antiutopia f

anti-Semite n 

  1. antisemita mf

antifascism n 
anti-fascism

  1. antifeixisme m

antifascist n 
anti-fascist

  1. antifeixista mf

anti-semite adj 

  1. antisemita

antifascist adj 
anti-fascist

  1. antifeixista

anti-slavery adj 

  1. antiesclavista | abolicionista

anti-Semitism n 

  1. antisemitisme m

anti-European adj 

  1. antieuropeu antieuropea

anti-aircraft adj 

  1. antiaeri antiaèria
      anti-aircraft guns — canons antiaeris
      anti-aircraft missile — míssil antiaeri

anticlockwise adv 
anti-clockwise

  1. en sentit contrari a les agulles del rellotge | en sentit antihorari

antigovernment adj 
anti-government

  1. antigovernamental

anti-intellectual adj 

  1. antiintel·lectual

anti-inflammatory adj 

  1. antiinflamatori antiinflamatòria

anti-personnel mine n 

armament 
  1. mina antipersonal f | mina antipersones f

anti-personnel landmine n 

armament 
  1. mina antipersonal f | mina antipersones f
Exemples d’ús (fonts externes)
We are an anti-racist, anti-colonial, feminist and anti-capitalist activist association. Som una associació activista antiracista, anticolonial, feminista i anticapitalista.
Font: MaCoCu
Anti-government, meaning anti-Russian and anti-Iranian, forces would be established in parts of divided Syria. Contra el govern, la qual cosa vol dir contra Rússia i contra l’Iran, les forces s’establirien en parts d’una Síria dividida.
Font: MaCoCu
If it seems anti-democratic, anti-libristic, anti-free speech to you, please refer to the previous clause; Si li pareix un discurs antidemocràtic, lliberticida o contrari a la llibertat d’expressió, consulta la clàusula anterior;
Font: MaCoCu
At this point, he was anti-British and staunchly anti-imperialist. En aquest moment, era antibritànic i fermament antiimperialista.
Font: Covost2
Antibiogram: determination of the sensitivity to anti-bacterial and anti-fungal agents. Antibiograma: determinació de la sensibilitat a agents antibacterians i antifúngics.
Font: MaCoCu
All anti-monarchial parts of scripture have been very smoothly glossed over in monarchial governments, but they undoubtedly merit the attention of countries which have their governments yet to form. Tots els fragments antimonàrquics de les escriptures han estat disculpats molt suaument en els governs monàrquics, però indubtablement mereixen l’atenció dels països que encara han de formar el seu govern.
Font: riurau-editors
It also has antibiotic and anti-inflammatory, as well as anti-cancer properties. Posseeix també propietats antibiòtiques i antiinflamatòries, així com anticanceroses.
Font: MaCoCu
A militant anti-fascist organization Anti-Racist Action helped to assemble the counter-demonstration. Una organització de militants antifeixistes, Acció antiracista, va ajudar a reunir les persones de la contramanifestació.
Font: Covost2
There are social movements that are anti-system movements and also anti-system groups. Existeixen moviments socials que són moviments antisistema i també grups antisistema.
Font: Covost2
This exercise proved to be predominately an anti-aircraft and anti-submarine warfare exercise. Aquest exercici va resultar ser, principalment, un exercici de guerra antiaèria i antisubmarina.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0