anthropoid n
- antropoide m
Resultats de la cerca per a «anthropoid»
Exemples d’ús (fonts externes)
anthropoid adj
- antropoide
| As the above shows, we know practically nothing definite about the family and other social groupings of the anthropoid apes; the evidence is flatly contradictory. | Com hem vist abans, no en sabem res del cert dels grups familiars i d’altres grups socials dels simis antropomorfs; les dades es contradiuen directament. |
| Font: MaCoCu | |
| But it is right here that one sees how great is the difference between the undeveloped hand of even the most anthropoid ape and the human hand that has been highly perfected by the labour of hundreds of thousands of page 3 years. | Però aquí és precisament on es veu que gran és la distància que separa la mà primitiva dels simis, fins i tot la dels antropoides superiors, de la mà de l’home, perfeccionada pel treball durant centenars de milers d’anys. |
| Font: MaCoCu | |
| Anthropoid coffins soon emerged, which were tailored to the contour of the deceased’s body. | Ben aviat van aparèixer sarcòfags antropomorfs, que estaven tallats seguint el contorn del cos del difunt. |
| Font: wikimatrix | |
| [21] Anthropoid won the non-statutory Czech Lion in the "Film Fans Award" category. | [17] No obstant això, la pel·lícula va guanyar el Premi Lleó Txec no estatuari en la categoria d’Elecció del públic. |
| Font: HPLT | |
| The Czech resistance in London decides to plan the most ambitious military operation of WWII: Anthropoid... | La resistència txeca a Londres decideix planejar l’operació militar més ambiciosa de la Segona Guerra Mundial: Antropoide. |
| Font: NLLB | |
| Some of them were found having anthropoid tops decorated with the names and different titles of their owners. | Alguns d’ells amb tapes antropoides decorades amb els noms i diferents títols dels seus propietaris. |
| Font: NLLB | |
| I ask you, though, to imagine for one brief moment that we are dealing with a different type of research, for example, research involving cruelty to animals, specifically primates or anthropoid apes. | No obstant això, els demano que imaginin per uns instants que ens ocupem d’un tipus diferent de recerca, per exemple, la recerca sobre la crueltat contra els animals, específicament primats o simis antropoides. |
| Font: Europarl | |
| Many hundreds of thousands of years ago, during an epoch not yet definitely determinable of that period of the earth’s history which geologists call the Tertiary, and most likely towards the end of it, a particularly highly-developed species of anthropoid apes lived somewhere in the tropical zone -- probably on a great continent that has now sunk to the bottom of the Indian Ocean. | Fa molts centenars de milers d’anys, en una època, encara no establerta definitivament, d’aquell període del desenvolupament de la Terra que els geòlegs denominen terciari, probablement a finals d’aquest període, vivia en algun lloc de la zona tropical – potser en un extens continent avui desaparegut en les profunditats de l’Oceà Índic- una raça de simis antropomorfs extraordinàriament desenvolupada. |
| Font: MaCoCu | |
| Anthropoid had its world premiere at the Karlovy Vary International Film Festival on 1 July 2016 as the opening night film. | L’1 de juliol de 2016 es va estrenar mundialment al Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary com a pel·lícula de nit inaugural. |
| Font: HPLT | |
| This overturns earlier ideas suggesting that the earliest members of the anthropoid lineage were quite large, the size of modern monkeys.” | "Això trastorna les idees anteriors que suggereixen que els primers membres del llinatge antropoides eren bastant grans, de la mida dels micos moderns", afegeix. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |