Diccionari anglès-català: «anteroom»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «anteroom»

anteroom n 

construcció 
  1. antecambra f | antesala f | avantcambra f | avantsala f | entrada f | rebedor m | vestíbul m
Exemples d’ús (fonts externes)
The tapestry of the anteroom of Engravings El tapís de l’avantsala de Gravats
Font: MaCoCu
The uniqueness of this property is its master bedroom structured on two levels and composed of anteroom, bedroom, dressing area and bathroom with bathtub. La singularitat d’aquesta propietat és el seu dormitori principal estructurat en dos nivells i compost d’avantsala, dormitori, àrea de vestidor i bany amb tina.
Font: MaCoCu
His eyes promised nirvana or its anteroom. Els seus ulls prometien el nirvana o la seva avantsala.
Font: AINA
This is the anteroom of the aircraft. Aquesta és l’avantsala de l’aeronau.
Font: AINA
There, the anteroom of the minister’s office was empty. Allà, l’avantsala del despatx del ministre era buida.
Font: AINA
Like his anteroom -which was painted yellow-, this space looks fresher. Igual que la seva avantsala -que va ser pintada de groc-, aquest espai llueix més fresc.
Font: AINA
Baltimore left eight men waiting tow, four of them in anteroom. Baltimore va deixar vuit homes esperant remolc, quatre a l’avantsala.
Font: AINA
Triple Queen of Heaven, Earth and what is below, she is shown as a being tied to the symbolism of liberation, and becomes an archetype of the necessary sacrifice, renunciation, depersonalization; the mask and the personality in the anteroom of the experience of death, descent and return. Triple Reina del Cel, la Terra i el que hi ha a baix, es mostra com un ser lligat al simbolisme de l’alliberament, i es converteix en arquetip del necessari sacrifici, renúncia, despersonalització; la màscara i la personalitat en l’avantsala de l’experiència de la mort, el descens i el retorn.
Font: MaCoCu
1: anteroom, 2: hall (main room), 3: columns in Porch and hall 1: Vestíbul, 2: Sala principal, 3: Columnes del pòrtic i de la sala principal
Font: NLLB
The discovery of the Blue Planet served as a symbolic gauge for practically all systems of representation, from hegemonic power determined by the control of space to a new global awareness–the anteroom to the current globalization – founded on a notion of organic totality where all systems appear interconnected. El descobriment del Planeta Blau va servir com un símbol calibrador de pràcticament tots els sistemes de representació, des del poder hegemònic determinat pel control de l’espai a una nova consciència global -l’avantsala de l’actual globalització- fundada en una noció de totalitat orgànica on tots els sistemes apareixen interconnectats.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0