annulus n
- anell m
Resultats de la cerca per a «annulus»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The disc is composed of two distinct parts: the annulus fibrosus which forms a donut like ring and the nucleus pulposus which is a jelly like substance in the middle. | Hèrnia discal El disc es compon de dues parts diferents: l’anell fibrós i el nucli polpós, que és una substància gelatinosa al mig del disc. |
| Font: MaCoCu | |
| Further, first internal gear or secondary annulus are fixed. | A més a més, el primer engranatge intern o l’anell secundari són fixos. |
| Font: AINA | |
| The annulus has an axial aperture located to register with the aperture of the cup so that the bolt shaft can be inserted through the annulus. | L’anell té una obertura axial ubicada per coincidir amb l’obertura de la copa perquè l’eix del pern es pugui inserir a través de l’anell. |
| Font: AINA | |
| The likelihood model naturally distinguishes the outer and inner annulus edges. | El model de probabilitat distingeix naturalment les vores de l’anell exterior i interior. |
| Font: AINA | |
| The arrangement includes, in association with each bolt 24, rigid inverted cup 34, resilient annulus 36 and fastening nut 38, the annulus having a generally frustoconical cross-section. | La disposició inclou, en associació amb cada pern 24, una copa invertida rígida 34, un anell elàstic 36 i una rosca de subjecció 38, tenint l’anell una secció transversal generalment troncocònica. |
| Font: AINA | |
| Decreasing the depth of the cavity into which the annulus is forced would increase the compressive force exerted by the annulus of an assembled fastener, all else being equal. | La disminució de la profunditat de la cavitat en què es força l’anell augmentaria la força de compressió exercida per l’anell d’un sostenidor acoblat, i tota la resta és igual. |
| Font: AINA | |
| To achieve this, a prosthetic ring is sewed onto the mitral annulus. | Per aconseguir-ho, es cus un anell protètic a l’anell mitral. |
| Font: AINA | |
| Fase 3: excluded herniated disc (exclusion of the nucleus of the annulus fibrosus). | Fase 3: l’hèrnia discal exclosa (exclusió del nucli de l’anell fibrós). |
| Font: HPLT | |
| In the exemplary engine, the rebate is a full annulus as discussed above. | Al motor exemplar, el descompte és un anul·lar complet com es va discutir anteriorment. |
| Font: AINA | |
| The annulus and cup may thus be assembled onto the free end of the bolt shaft with the annulus in abutment against a member to be fastened between the nut and bolt head. | L’anell i la copa es poden muntar així a l’extrem lliure de l’eix del pern amb l’anell recolzat contra un element que se subjectarà entre la femella i el cap del pern. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |