| He bore an animosity towards the deceased gentleman. | Tenia certa animadversió vers el cavaller finat. |
| Font: Covost2 | |
| Let us see if it is going to be you who has animosity towards environmental questions and the entities that work for it. | A veure si seran vostès que tenen animadversió a les qüestions ambientals i a les entitats que hi treballen. |
| Font: MaCoCu | |
| H.: Hong Kong’s civic and political freedoms explain its people’s resentment of the Chinese Communist Party. | H.: Les llibertats cíviques i polítiques de Hong Kong expliquen l’animadversió de la gent envers el Partit Comunista Xinès. |
| Font: MaCoCu | |
| I could not agree more: generosity instead of animosity. | No puc estar més d’acord: generositat en lloc d’animadversió. |
| Font: Europarl | |
| He talked of dialogue and generosity instead of animosity. | Va parlar de diàleg i generositat en lloc d’animadversió. |
| Font: Europarl | |
| Your hatred for my family is rather well known. | La vostra animadversió envers la meva família és prou coneguda. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Judge Guzman: ""I do not have animosity against anyone"" | Jutge Guzmán: ’Jo no tinc animadversió contra ningú’ |
| Font: AINA | |
| I don’t know if it’s a personal animosity or what. | No sé si és una animadversió personal o què. |
| Font: AINA | |
| This animosity is almost always rhetorical, but not always. | Aquesta animadversió és gairebé sempre retòrica, però no sempre. |
| Font: AINA | |
| The truth is that this animosity does not seem reciprocated. | La veritat és que aquesta animadversió no sembla corresposta. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
