Its effect is jolly and sociable, perfect for chatting with friends, later evolving towards a pleasant relaxing vibe, plunging us into a sensation of profound well-being.
|
El seu efecte és alegre i sociable, perfecte per xerrar animadament, que progressa cap a una agradable relaxació física que et sumeix en un intens benestar.
|
Font: MaCoCu
|
I see they are chatting excitedly.
|
Sembla que parlen molt animadament.
|
Font: NLLB
|
You guys are so happy, talking lively.
|
Vostès estan tan feliços, parlant animadament.
|
Font: AINA
|
The participants exchanged and discussed lively.
|
Els participants van intercanviar i discutir animadament.
|
Font: AINA
|
Behind him, a bright sunshine lively laughing.
|
Darrere seu, un sol brillant que riu animadament.
|
Font: AINA
|
The students are having a lively and excited discussion about the lesson.
|
Els alumnes estan discutint animadament sobre la lliçó.
|
Font: AINA
|
Talking animatedly with a very tall, bald man with a small face.
|
Parlant animadament amb un home calb, molt alt, de cara petita.
|
Font: AINA
|
This refreshing combination of mint, green lemon juice, ice, sugar and rum is the most popular choice among our guests. There’s nothing like a well-made mojito and dancing to the rhythm of the best music or enjoying lively conversation with your companions.
|
Aquesta fresca combinació de menta, suc de llimona verda, gel, sucre i rom és l’opció més sol·licitada pels nostres hostes, ja que no hi ha res com un mojito ben elaborat per ballar al compàs de la millor música o per xerrar animadament amb bona companyia.
|
Font: MaCoCu
|
He was talking animatedly and suddenly his body stopped.
|
Estava parlant animadament i de sobte el seu cos es va aturar.
|
Font: AINA
|
Two very elegant ladies chat animatedly at a high society gathering.
|
Dues dames molt elegants xerren animadament en una reunió de l’alta societat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|