Diccionari anglès-català: «angoixa existencial»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «angoixa existencial»

angoixa existencial f 

  1. existential pain
Exemples d’ús (fonts externes)
At the same time, it is plagued by more existential angst than any previous culture. Alhora, està més plena d’angoixa existencial que cap cultura anterior.
Font: NLLB
It even has solemn stretches of unbridled skepticism and existential angst. Fins i tot té fragments solemnes d’escepticisme desenfrenat i angoixa existencial.
Font: NLLB
If not, join the club as we try to find ways to numb the existential angst Si no, uneix-te al club mentre intentem trobar maneres d’adormir l’angoixa existencial
Font: AINA
Now it arises within himself and fundamentally takes on two aspects: that of existential anguish and that of sexual anguish. Ara sorgeix dins seu i pren fonamentalment dos aspectes: el de l’angoixa existencial i el de l’angoixa sexual.
Font: AINA
"Scream" (1893; originally named "Despair") is probably Munch’s most famous painting, and is considered an icon of existential anguish. El crit (1893; originàriament titulat Desesperació) és la seva obra més coneguda i considerada com una icona de l’angoixa existencial.
Font: NLLB
In some circles the panorama of mortifying fears has been called ’existential angst’, as though life itself is a source of fear. En alguns cercles, el panorama de les pors mortificants s’ha anomenat ’angoixa existencial’, com si la vida mateixa fos una font de por.
Font: AINA
Linked to the surrealist group of Andre Breton in Paris, his work reflects a deep existential anguish and an obsession with illness and old age. Vinculada al grup surrealista d’André Breton a París, la seva obra reflecteix una profunda angoixa existencial i una obsessió envers la malaltia i la vellesa.
Font: AINA
His work is fed by research into personal identity, mysticism, symbolism, awareness of destiny’s uncertainty, existential angst and metaphysical longing, where the limits of matter and form are expanded. Obres nodrides per la recerca d’una identitat personal, misticisme, simbolisme, consciència de la incertesa del destí, angoixa existencial i anhel metafísic, on matèria i forma dilaten els seus llindars.
Font: NLLB
Developing a playful feeling is so healthy and positive that it gives happiness and tranquility to people who find themselves in a depression or suffer anxiety or existential anguish. Desenvolupar un sentiment lúdic és tan sa i positiu que dota de felicitat i tranquil·litat a persones que es troben sumides en una depressió o pateixen ansietat o angoixa existencial.
Font: NLLB
Two new studies demonstrated the high effectiveness of psilocybin in patients suffering from depression, anxiety and existential anguish associated with the emotional discomfort caused by having terminal cancer. Dos estudis nous van demostrar l’alta efectivitat de la psilocibina en pacients que patien de depressió, ansietat i angoixa existencial associades al malestar emocional que provoca tenir un càncer terminal.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0