anglòfon anglòfon adj
- Anglophone
Resultats de la cerca per a «anglòfon»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Knowledge of Anglophone literary criticism and intellectual paradigms. | Coneixement de la crítica literària i paradigmes intel·lectuals de l’entorn anglòfon. |
| Font: MaCoCu | |
| He was instrumental in introducing many Japanese anime series to English-speaking audiences. | Va ser fonamental per introduir moltes sèries d’anime japoneses al públic anglòfon. |
| Font: Covost2 | |
| Therefore, it was not destined to become standardized throughout the non-English world. | Per tant, no estava destinat a convertir-se en l’estàndard del món no anglòfon. |
| Font: Covost2 | |
| However, his nickname is typically translated as "badger" by Anglophone cycling commentators and enthusiasts. | No obstant això, el seu sobrenom es tradueix típicament com "teixó" pels comentaristes i entusiastes del ciclisme anglòfon. |
| Font: Covost2 | |
| I know French and I went to English-speaking Canada. I had to study French philology and I work in English philology... | Sé francès i me’n vaig al Canadà anglòfon, havia de fer filologia francesa i em dedico a fer filologia anglesa... |
| Font: MaCoCu | |
| Peacebuilding frameworks and language are largely dominated by the Anglophone world and do not automatically transfer to Latin American contexts. | En gran manera, els marcs i el llenguatge de construcció de pau estan dominats pel món anglòfon i no s’apliquen automàticament als contextos llatinoamericans. |
| Font: MaCoCu | |
| It also organises painting workshops for a predominantly English-speaking audience and other workshops in which Scottish and Catalan musicians meet to stage concerts in Scotland and Roussillon. | S’hi organitzen tallers de pintura per a un públic sobretot anglòfon, així com tallers on s’apleguen músics escocesos i catalans per organitzar concerts a Escòcia i al Rosselló. |
| Font: MaCoCu | |
| I fully subscribe to the question from the English fellow MEP from the socialist group. | Subscric plenament la pregunta formulada pel diputat anglòfon del grup Socialista. |
| Font: Europarl | |
| They write to the manager of the Anglophone group who have translated the manga they are interested in and obtain permission from them to use the scanned pages and their translation as a starting point. | Escriuen a l’administrador del grup anglòfon que ha traduït el manga que interessa i aconsegueixen el seu permís per aprofitar les seves pàgines escanejades i la seva traducció com a text de partida. |
| Font: MaCoCu | |
| You will allow me, however, to express what lawyers in the English-speaking world call a dissenting opinion. | No obstant això, permeti’m expressar aquí el que els juristes del món anglòfon denominen una opinió dissident. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |