An epidural anesthesia is injected by an anesthetist.
|
L’anestèsia epidural la porta a terme un anestesista.
|
Font: NLLB
|
The anesthetist will evaluate you and make you comfortable.
|
L’anestesista li examinarà i li tranquil·litzarà.
|
Font: NLLB
|
The anesthetist was in another operating room at the time.
|
L’anestesista estava en un altre quiròfan en aquell moment.
|
Font: AINA
|
He, too, had recently been kicked out of nursing anesthetist school.
|
També havia estat expulsat recentment de l’escola d’infermeria anestesista.
|
Font: AINA
|
The neurosurgeon remembered that the anesthetist told him that something was wrong.
|
El neurocirurgià va recordar que l’anestesista li va comentar que alguna cosa no anava bé.
|
Font: AINA
|
Five of her children, four ophthalmologists and an anesthetist, are on the team.
|
Cinc dels seus fills, quatre oftalmòlegs i una anestesista, són a l’equip.
|
Font: AINA
|
Propofol can only be given by a professional anesthetist in a medical facility.
|
El propofol només pot ser subministrat per un anestesista professional en un recinte mèdic.
|
Font: AINA
|
The anesthetist was sentenced to compensate the young woman’s parents with 12 million pesetas.
|
L’anestesista va ser condemnat a indemnitzar amb 12 milions de les antigues pessetes els pares de la jove.
|
Font: AINA
|
Today, the anesthetist doctor wanted to escape from the hospital, according to official sources.
|
Avui, la metgessa anestesista es va voler escapar de l’hospital, segons van confirmar fonts oficials.
|
Font: AINA
|
This oral operating room is attended by a dentist, an anesthetist and a nursing assistant.
|
Aquest quiròfan bucodental està atès per una odontòloga, un anestesista i una auxiliar de cures.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|