|
Outcome of battle was decided by British infantry attack on bayonets, preceded by effective rifle volley. Rules focus on infantry tactics
|
El resultat de la batalla es va decidir mitjançant l’atac de la infanteria britànica a les baionetes, precedit per una eficaç andanada de fusells.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Volleys after volleys, until ordered to stop
|
Andanada rere andanada, fins que se’ls ordena parar
|
|
Font: AINA
|
|
From a volley of bullets probably not
|
D’una andanada de bales probablement no
|
|
Font: AINA
|
|
A broadside against Obama’s waterline.
|
Una andanada contra la línia de flotació d’Obama.
|
|
Font: AINA
|
|
Or if it was, it was a broadside against everyone.
|
O si ho era, era una andanada contra tots.
|
|
Font: AINA
|
|
The media barrage was irresistible for the flimsy party network.
|
L’andanada mediàtica va ser irresistible per al feble entramat partidari.
|
|
Font: AINA
|
|
The first volley against Solbes was delivered by De la Vega.
|
La primera andanada contra Solbes la va clavar De la Vega.
|
|
Font: AINA
|
|
At that moment she began her broadside to the nationalist left.
|
En aquell moment va començar la seva andanada cap a l’esquerra abertzale.
|
|
Font: AINA
|
|
This is how Duran’s barrage this week against the Mas project is understood.
|
Així s’entén l’andanada d’aquesta setmana de Duran contra el projecte de Mas.
|
|
Font: AINA
|
|
And she unleashed the barrage of his priorities at this moment.
|
I va deixar anar l’andanada de les seves prioritats en aquest moment.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
