Diccionari anglès-català: «ancient»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ancient»

anglès → català (5 resultats)

ancient adj 

  1. carregat d’anys carregada
  2. de l’antigor
  3. històric històrica
  4. provecte provecta | venerable
  5. remot remota
  6. antic antiga | vell vella
  7. endarrerit | reculat en el temps reculada en el temps | remot remota
  8. ancià anciana
  9. antic antiga
  10. molt antic molt antiga
  11. vetust vetusta
història 
  1. antic antiga
      The ancient history extends until the 5th century AD. — L’edat antiga arriba fins al segle V dC.

ancient adj [old]

  1. anterior | antic antiga | previ prèvia | ex-

ancient history n 

  1. antiguitat f | edat antiga f

from ancient times adv 

  1. des de temps antics

since ancient times adv 

  1. des de temps antics
Exemples d’ús (fonts externes)
Alas! we have been long led away by ancient prejudices and made large sacrifices to superstition. Ai las!, hem estat menats llargament per vells prejudicis i hem fet grans sacrificis a la superstició.
Font: riurau-editors
And we, or those who may succeed us, would have been as ignorant of martial matters as the ancient Indians. I nosaltres o aquells que ens puguen succeir seríem tan ignorants dels afers marcials com els antics indis.
Font: riurau-editors
Ancient lime kiln and ancient limestone quarry. Antic forn de calç i antiga pedrera.
Font: MaCoCu
And that search has led me to ancient Greece and ancient Rome. I aquesta recerca m’ha portat a la Grècia antiga i a la Roma antiga.
Font: TedTalks
Many forms of debt bondage existed in both ancient Greece and ancient Rome. A l’antiga Grècia i l’antiga Roma hi havia moltes formes de servitud de deute.
Font: Covost2
It’s a system that we stole from an ancient, ancient bacterial immune system. És un sistema que vam robar d’un antic sistema immunitari bacterial.
Font: TedTalks
The most ancient example of such exams were the imperial examinations of ancient China. L’exemple més antic d’aquests exàmens eren els exàmens imperials de l’antiga Xina.
Font: Covost2
Mathura has an ancient history. Mathura té una història antiga.
Font: Covost2
Ancient Egypt considered it sacred. Era considerada sagrada en l’antic Egipte.
Font: Covost2
Knitting is an ancient art. Fer punt és un art mil·lenari.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0