Diccionari anglès-català: «anaesthesia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «anaesthesia»

anaesthesia n 

[UK]
medicina 
  1. anestèsia f
Exemples d’ús (fonts externes)
It can be performed under general anaesthesia, local anaesthesia and sedation or local anaesthesia only, depending on each case. Es pot fer amb anestèsia general, anestèsia local i sedació, o només anestèsia local, segons cada cas.
Font: MaCoCu
Surgery The procedure is performed under local anaesthesia and sedation or under general anaesthesia. El procediment es fa amb anestèsia local i sedació o amb anestèsia general en funció del cas.
Font: MaCoCu
The surgery is usually performed under general anaesthesia. La cirurgia normalment es realitza amb anestèsia general.
Font: MaCoCu
It is a surgery which is performed under topical anaesthesia with sedation or general anaesthesia, depending on the needs of each patient. És una intervenció que es fa amb anestèsia tòpica amb sedació o general en funció de les necessitats de cada pacient.
Font: MaCoCu
Nasal surgery is performed under local or general anaesthesia. Les operacions de nas es realitzen sota anestèsia local o general.
Font: MaCoCu
The procedure is performed under local anaesthesia and sedation. El procediment es fa amb anestèsia local i sedació.
Font: MaCoCu
The procedure is performed under local anaesthesia and sedation. Risks El procediment es fa amb anestèsia local i amb sedació. Riscos
Font: MaCoCu
Anaesthesia should always be complemented by an adequate analgesia protocol. L’anestèsia ha de complementar-se sempre amb un adequat protocol analgèsic.
Font: MaCoCu
We adapt anaesthesia to each patient’s individual characteristics and disease. Adaptem l’anestèsia a les particularitats de cada pacient i de la seva malaltia.
Font: MaCoCu
This technique requires surgery with general anaesthesia and hospital admittance. És una tècnica que requereix una cirurgia amb anestèsia general i un ingrés a l’hospital.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0