anacoreta mf
- anchorite | hermit
Resultats de la cerca per a «anacoreta»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The patron saint of the parish church of Estubeny is the anchorite Onuphrius. | L’església parroquial d’Estubeny té per sant titular l’anacoreta Onofre. |
| Font: MaCoCu | |
| On the main altar there is a small baroque effigy of the anchorite Saint Onuphrius which dates back to 1643. | Es conserva en l’altar major una xicoteta efígie barroca de l’anacoreta sant Onofre, que data de 1643. |
| Font: MaCoCu | |
| Before his death, the anchorite managed to get the General Chapter of Cistercians to accept the protection of his community within the religious order. | Abans de la seva mort, l’anacoreta va aconseguir que el Capítol General del Cister acceptés donar empara a la seva comunitat en el si de l’orde religiós. |
| Font: MaCoCu | |
| A stylite is a type of Christian anchorite who lives in solitude, isolated from the community to avoid temptation and who dedicates his existence to prayer and penitence, living on a platform placed at the top of a column or pillar. | Un estilita era un tipus d’anacoreta cristià que vivia en solitari, aïllat de la comunitat, per tal d’evitar temptacions i que dedicava la seva existència a l’oració i la penitència, vivint sobre una plataforma col·locada dalt d’una columna o pilar. |
| Font: MaCoCu | |
| From the margins, and with the anchorite’s lens, he travels through the world of ideas. | Des dels marges, i amb la lent de l’anacoreta, recorre el món de les idees. |
| Font: AINA | |
| The holy hermit carries a bell in his right hand and a book in the left. | El sant anacoreta porta un esquellot a la mà dreta i un llibre a l’esquerra. |
| Font: HPLT | |
| Gaudí was ultimately an anchorite, living in the Sagrada Familia, only… I think he took his religion too far. | Gaudí va acabar sent un anacoreta, vivint a la Sagrada família, sol… Jo crec que portava excessivament lluny la seva religió. |
| Font: NLLB | |
| As her fame grew she moved to Constantinople seeking solitude as an Anchoress in a cell for seven years. | A mesura que creixia la fama, es va traslladar a Constantinoble buscant la soledat com anacoreta en una cel·la durant set anys. |
| Font: wikimatrix | |
| Gandhi decided then to retire from politics to live as a hermit, in absolute poverty and looking for silence as a regenerative force. | Gandhi va decidir llavors retirar-se de la política, per viure com un anacoreta, en absoluta pobresa i buscant el silenci com a força regenerativa. |
| Font: NLLB | |
| In time she came to understand that the moon symbolized the life of the Church on earth, the opaque line, on the other hand, represented the absence of a liturgical feast in honor of Christ’s Body and Blood.[3] Not having any way to bring about such a feast, she kept her thoughts to herself, except for sharing them with an anchoress, Blessed Eve of Liège, who lived in a cell adjacent to the Basilica of St. Martin, and a few other trusted sisters in her monastery. | Amb el temps va entendre que la lluna simbolitzava la vida de l’Església a la terra, per la seva banda, la línia opaca representava l’absència d’una festa litúrgica en honor al cos i a la sang de Crist. [1] No tenint cap manera de provocar una festa així, va mantenir els seus pensaments en si mateixa, tret de compartir-los amb una anacoreta, la beata Eva de Lieja, que vivia en una cel·la veïna a la basílica de Sant Martí, i altres germanes de confiança del seu monestir. |
| Font: wikimedia | |
| Mostra més exemples | |