Diccionari anglès-català: «amuse»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «amuse»

anglès → català

to amuse v tr 

  1. distraure | distreure | divertir | entretenir
  2. distraure | distreure | divertir | entretenir

to amuse v ref 

  1. distraure’s v intr_pron | distreure’s v intr_pron | divertir-se v intr_pron | entretenir-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
"You two amuse me," he said. "Vosaltres dos em feu gràcia", digué.
Font: Covost2
Amuse yourself with activities and shows. Diverteix-te amb activitats i espectacles.
Font: MaCoCu
We must just amuse ourselves till he comes back. Només cal que ens divertim fins que torni.
Font: Covost2
Days of tapas, brochettes and amuse-gueules of Menorca 2011 Jornades de tapes, broquetes i barquetes de Menorca 2011
Font: MaCoCu
This quest is not in the least gratuitous when the author does not write to amuse himself or to amuse us but, on the contrary, he does it to capture the human condition. Una recerca no gens gratuïta quan l’autor no escriu per distreure’s ni distreure’ns, sinó al contrari, ho fa per cercar la condició humana.
Font: MaCoCu
That stew was good as an entertainment, to fool the stomach and amuse the jaws. Aquell guisat era bo com a entreteniment, per a enganyar l’estómac i divertir les mandíbules.
Font: Covost2
And it will always happen, that the nicest construction that words are capable of, when applied to the description of something which either cannot exist, or is too incomprehensible to be within the compass of description, will be words of sound only, and though they may amuse the ear, they cannot inform the mind. I sempre passarà que la més bonica construcció de què són capaces les paraules, quan s’aplica a la descripció d’una cosa que o bé no pot existir o bé és massa incomprensible per a trobar-se dins l’abast de la descripció, serà només so de paraules, i encara que aquestes puguen entretenir l’orella, no poden informar la ment.
Font: riurau-editors
Whatever we make sports with more or less intensity, we can amuse us in the mountains. Independentment que realitzem esports amb més o menys intensitat, ens podem divertir a la muntanya.
Font: MaCoCu
Entertaining programmes: our entertaining staff will amuse your stay: aquagym, ping-pong, dancing, contests, table games, etc. Programes d’animació: el nostre equip d’animadors s’encarregarà de vetllar per la teva estada a l’hotel: aquagym, ping-pong, ball, concurso, jocs de taula, etc.
Font: MaCoCu
It is now routine for police to amuse themselves by carrying out strip searches and vaginal searches of women. Ara és de rutina que la policia es diverteixi realitzant escorcolls i registres vaginals a les dones.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0