Diccionari anglès-català: «amplitud de mires»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «amplitud de mires»

català → anglès (1 resultat)

amplitud de mires f 

  1. nakedness | openness
Exemples d’ús (fonts externes)
For breadth of view, combined with extraordinary subtlety of intuition, he was probably unrivalled. Per la seva amplitud de mires, combinada amb una intuïtiva subtilesa extraordinària, probablement no hi havia ningú altre com ell.
Font: Covost2
Culture has to be understood in a broad sense. Cal entendre la cultura amb amplitud de mires.
Font: Europarl
Their proposals are testament to this broadmindedness (actions, workshops, writings, installations, etc.) and are directed towards processes and research of an experimental and speculative nature. Les seves propostes demostren aquesta amplitud de mires (accions, tallers, escrits, instal·lacions, etc.) i estan encaminades a processos i indagacions de tall experimental i especulatiu.
Font: MaCoCu
We must be outward-looking in this Parliament. Hem de tenir amplitud de mires en aquest Parlament.
Font: Europarl
The Commission has to look wider too. La Comissió ha de tenir també major amplitud de mires.
Font: Europarl
SEA SPORTS IN CATALONIA PROJECT The Museu Marítim preserves the historical memory of the different water sports played and enjoyed in Catalonia, using a wide range of perspectives. PROJECTE ESPORTS DE MAR A CATALUNYA El Museu Marítim preserva la memòria històrica de la pràctica dels diferents esports nàutics a Catalunya amb una gran amplitud de mires.
Font: MaCoCu
In the face of positions which still differ widely, we will need clear thinking and farsightedness. En existir posicions que encara difereixen àmpliament, necessitarem idees clares i amplitud de mires.
Font: Europarl
Rather than being bogged down in mere politics, let us look to the bigger picture. En lloc de quedar-nos enfangats en la simple política, actuem amb amplitud de mires.
Font: Europarl
As a Member of Parliament, I am ready to analyse with an open mind any requests for derogation that may be submitted to me. Com a diputat, estic disposat a analitzar amb amplitud de mires possibles sol·licituds de dispensa.
Font: Europarl
The Commissioner has shown himself wise and far-sighted in his strategy document. El Comissari s’ha mostrat prudent i amb amplitud de mires en el seu document estratègic.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0