Diccionari anglès-català: «amortidor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «amortidor»

amortidor m 

mecànica 
  1. shock absorber | shock (absorber) | cushion
Exemples d’ús (fonts externes)
Damping system for variable area flowmeters Sistema amortidor per cabalímetres d’àrea variable
Font: MaCoCu
A handle at the left-hand end of the instrument contains a large lever, called the "damper button", which operate a damper mechanism. Un mànec situat a l’extrem esquerre de l’instrument conté una gran palanca, anomenada "botó d’amortidor", que fa funcionar un mecanisme d’amortidor.
Font: wikimedia
Attenuator instrument calibration is a major issue. El calibratge de l’instrument amortidor és un assumpte important.
Font: Covost2
The buffer gas most commonly used in this sort of application is helium. El gas amortidor més utilitzat en aquesta mena d’aplicació és l’heli.
Font: Covost2
Depending on road conditions, the damping fluid’s viscosity is adjusted. Depenent de les condicions de la calçada, s’ajusta la viscositat del líquid amortidor.
Font: Covost2
But what is it and what is the float damping system used for? Però què és i per a què s’utilitza el sistema amortidor de flotadors?
Font: MaCoCu
The damping system is used for avoiding instability of the float in gas and steam applications. El sistema amortidor serveix per evitar la inestabilitat del flotador en aplicacions de gas i vapor.
Font: MaCoCu
With its new full suspension frame with 100mm of travel entrusted to the Moustache Magic Grip... Amb el seu nou quadre de suspensió completa amb 100 mm de recorregut confiat a l’amortidor...
Font: MaCoCu
We can also find other products such as a swing, multicoloured security fences and a rubber shock-absorbing surface. També trobem altres productes com un gronxador mixt, una tanca de seguretat multicolor i un sòl amortidor de cautxú.
Font: MaCoCu
Some kind of dampening field. Hi deu haver un camp amortidor.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0