Diccionari anglès-català: «among»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «among»

anglès → català (1 resultat)

among prep 

  1. de
      He is among the few who have won this grueling race. — És dels pocs que ha guanyat aquesta cursa esgotadora.
  2. entre | enmig de | entremig de
      I spent two years among scientists. — Vaig passar dos anys entre científics.
      She caught a glimpse of the bomber among the crowd. — Va clissar el terrorista enmig de la gernació.
Exemples d’ús (fonts externes)
In the following sheets, the author hath studiously avoided every thing which is personal among ourselves. En els fulls següents, l’autor ha evitat estudiadament tot quant és personal entre nosaltres.
Font: riurau-editors
In this sense, we are concerned with cooperative learning among peers; among teachers; among members of one same family; and among voluntary people. En aquest sentit, ens interessem per l’aprenentatge cooperatiu entre alumnes; entre professors; entre membres d’una família i entre persones voluntàries.
Font: MaCoCu
The plowman among lawyers looks like a bird among cats. El llaurador entre advocats sembla un ocell entre gats.
Font: Covost2
Among these we can include Acupuncture and Reflexology, among others. Entre elles podem englobar l’Acupuntura i la Reflexoteràpia, entre d’altres.
Font: MaCoCu
But lest any ill use should afterwards arise, let the crown at the conclusion of the ceremony be demolished, and scattered among the people whose right it is. Però perquè no se’n faça un mal ús després, que la corona siga destruïda a la fi de la cerimònia, i escampada entre el poble, a qui correspon el dret.
Font: riurau-editors
A farm laborer among lawyers is like a bird among cats. Llaurador entre advocats, sembla un ocell entre gats.
Font: Covost2
Among them, there’s the website, Reading in case of fire, among others. D’entre elles, hi ha la web, Llegir en cas d’incendi, entre d’altres.
Font: Covost2
The Democrats do better among younger Americans and Republicans among older Americans. Els Demòcrates fan millor entre els americans joves i els Republicans entre els americans més grans.
Font: Covost2
Tell his glory among the nations; among all peoples, his wondrous deeds. Conteu a les nacions la seva glòria, conteu a tots els pobles els seus prodigis.
Font: MaCoCu
Frustration is particularly high among those involved with transfer of credit among institutions. La frustració és particularment alta entre els implicats en la transferència de crèdit entre les institucions.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0