Travelling to Ambo for work?
|
Viatges a Ambo per feina?
|
Font: HPLT
|
Directly under the center of the dome is the ambo, from which the Scriptures were proclaimed, and beneath the ambo at floor level was the place for the choir of singers.
|
Just sota el centre de la cúpula es trobava el púlpit, des del qual es proclamaven les Escriptures, trobant-se sota el púlpit el cor dels cantaires.
|
Font: wikimatrix
|
This place is reserved for the Word of God and is called the Ambo.
|
El lloc des d’on es llegeix aquesta Paraula de Déu es coneix amb el nom d’ambó.
|
Font: NLLB
|
On the contrary, the dignity of the ambo and the use of the Lectionary, the availability of good readers and psalmists.
|
Al contrari, és necessària la dignitat de l’ambó i l’ús del Leccionari, la disponibilitat de bons lectors i salmistes.
|
Font: NLLB
|
He had asked his partner to take two photos of him: one with the clothes he had arrived in, the other with his work ambo.
|
A la seva companya li havia demanat que li fes dues fotos: una amb la vestimenta amb què havia arribat, una altra amb el seu treball.
|
Font: AINA
|
In the last rehabilitation, in 2010, it did not proceed to the reform of the presbytery and the Chapel of the Blessed Sacrament, so the elements of the presbytery (seat, altar and ambo) were disconnected and the state of the Blessed Sacrament Chapel was clearly improvable.
|
En la darrera rehabilitació, del 2010, no es va procedir a la reforma del presbiteri i la Capella del Santíssim, de forma que els elements del presbiteri (seu, altar i ambó) quedaven deslligats i l’estat de la Capella del Santíssim era manifestament millorable.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|