Diccionari anglès-català: «ambient»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ambient»

anglès → català

ambient adj 

  1. ambiental | ambient
  2. difús difusa

ambient light n 

art espectacles 
  1. llum d’ambient mf

ambient lighting n 

art espectacles 
  1. llum d’ambient mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Ambient humidity: it perfectly tolerates high ambient humidity. Humitat: tolera perfectament la humitat ambiental elevada.
Font: MaCoCu
Ambient sounds make relaxing environments. Els sons ambientals fan que els entorns siguin relaxants.
Font: Covost2
List of ambient music artists Llista d’artistes de música ambiental
Font: wikimedia
Ambient humidity: medium-high humidity level. Humitat ambiental: nivell d’humitat mitjà-alt.
Font: MaCoCu
So we have this thing called ambient intimacy. Tenim una cosa anomenada "intimitat ambient".
Font: TedTalks
Muzak and ambient illumination. Bar counter. Availability Calendar Fil musical al jardí i il·luminació ambiental. Barra de bar. Disponibilitat
Font: MaCoCu
Ambient air, of course, was the original machining coolant. L’aire ambient, evidentment, era el refrigerant de mecanització original.
Font: Covost2
This promises less interference from ambient Wi-Fi networks. Això promet menys interferències de les xarxes Wi-Fi ambientals.
Font: wikimedia
His style encompasses jazz, world music, pop music and ambient. El seu estil comprèn el jazz, les músiques del món, el pop i la música ambient.
Font: Covost2
Flaring torches were filling the dungeon with an ambient noise. Torxes flamejants omplien la masmorra amb un soroll ambiental.
Font: Covost2
Mostra més exemples

català → anglès

ambient m 

  1. ambiance | ambience | atmosphere
  2. ambiance | ambience | atmosphere
  3. aura
  4. feel
  5. league
  6. milieu | surroundings n_p
  7. mood
  8. realm
  9. scene
  10. setting | background | scope
cinematografia literatura teatre 
  1. setting
ecologia 
  1. environment
empresa 
  1. world
sexualitat 
  1. scene

ambient adj 

  1. ambient

medi ambient m 

  1. medium
ecologia 
  1. environment

ambient social m 

sociologia 
  1. society

llum d’ambient mf 

art espectacles 
  1. ambient light | ambient lighting | floodlight

ambient acollidor m 

  1. [UK] cosiness | [US] coziness
Exemples d’ús (fonts externes)
Formentera >> News >> Environment >> Environmental Photography Contest Formentera >> Notícies >> Medi ambient >> Concurs de Fotografia de Medi Ambient
Font: MaCoCu
Menorca >> News >> Environment >> Environmental Photography Contest Menorca >> Notícies >> Medi ambient >> Concurs de Fotografia de Medi Ambient
Font: MaCoCu
Commitment to the environment, with environmental management as an essential part of our actions. Medi ambient: Compromís amb el medi ambient, integrant la gestió ambiental en la seva actuació.
Font: MaCoCu
Besides, the atmosphere is festive. A més, l’ambient és festiu.
Font: Covost2
The sun continues to warm all the atmosphere. El sol continua escalfant ambient.
Font: Covost2
How do we contribute to the environment? Com contribuïm al medi ambient?
Font: MaCoCu
Chinese refrigerators for the environment Frigorífics xinesos pel medi ambient
Font: MaCoCu
Camping quiet and family atmosphere. Càmping tranquil i d’ambient familiar.
Font: MaCoCu
Calm environment and safe area. Ambient tranquil i zona segura.
Font: MaCoCu
Quality, Prevention and Environment / Qualitat, Prevenció i Medi ambient /
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0