This Constitution will have to be improved and, of course, applied and developed ambitiously when the time comes.
|
Caldrà millorar i, per descomptat, aplicar i desenvolupar ambiciosament aquesta Constitució en el seu moment.
|
Font: Europarl
|
The bank is ambitiously rising standards in finance.
|
El banc augmenta ambiciosament els estàndards en finançament.
|
Font: NLLB
|
The effect is flat, more operatic-map than - as intended - ambitiously arthouse.
|
L’efecte és pla, més operístic que –com es pretén– ambiciosament artístic.
|
Font: AINA
|
I ambitiously went about attacking this near 80 item list.
|
Em vaig posar a atacar ambiciosament aquesta llista de gairebé 80 punts.
|
Font: AINA
|
She ambitiously tried to combine drama and romantic comedy in one film.
|
Va intentar ambiciosament combinar el drama i la comèdia romàntica en una sola pel·lícula.
|
Font: AINA
|
The 14 play methods that the editor ambitiously prepared may not be good.
|
Els 14 mètodes de joc que l’editor va preparar ambiciosament poden no ser bons.
|
Font: AINA
|
My heartfelt plea is that this programme should be continued, ambitiously developed and coordinated, if possible, by a single office within the Commission.
|
Jo vull advocar encaridament perquè aquest programa tingui continuïtat i s’ampliï ambiciosament, i perquè s’unifiqui en la mesura que sigui possible la seva coordinació dins de la Comissió.
|
Font: Europarl
|
Don’t listen to the crazies!: There have been lots of emotional and (ambitiously) philosophical reviews of this book.
|
No escoltis els bojos!: Hi ha hagut moltes crítiques emocionals i (ambiciosament) filosòfiques sobre aquest llibre.
|
Font: AINA
|
He is ambitiously preparing to ’spread out’ throughout Kenya and to expand to the entire East African market.
|
S’està preparant ambiciosament per estendre’s per Kenya i expandir-se a tot el mercat de l’Àfrica Oriental.
|
Font: AINA
|
The ’beautiful girl’ with a crown and a scepter on the head is smiling, and she is ambitiously watching the sunny sunshine in the United Kingdom.
|
La ’noia maca’ amb una corona i un ceptre al cap està somrient, i està mirant ambiciosament el sol del Regne Unit.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|