amb prou antelació adv
- in time | [UK] in good time | beforehand
Resultats de la cerca per a «amb prou antelació»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We anticipate problems and estimate your financial needs far enough in advance. | Ens anticipem als problemes i estimem les vostres necessitats financeres amb prou antelació. |
| Font: MaCoCu | |
| The duration of this exercise will be announced by the court well in advance and will depend on its content. | La duració d’aquest exercici serà anunciada pel tribunal amb prou antelació i dependrà del seu contingut. |
| Font: Covost2 | |
| The Teatre Lliure does not guarantee places for shows. It is best to book well in advance. | El Teatre Lliure no garanteix les localitats dels espectacles: es recomana fer les reserves amb prou antelació. |
| Font: MaCoCu | |
| If you want to have an aperitif outside, you must arrive early enough to enter the room at the reserved time. | Si voleu fer un aperitiu a l’exterior, heu d’arribar amb prou antelació per entrar a sala a l’hora reservada. |
| Font: MaCoCu | |
| In case the calendar needs to be modified, the centres must make sure the students are properly informed about it, with enough time. | En cas que calgui modificar el calendari, els centres han de garantir que s’informi adequadament els estudiants, i amb prou antelació. |
| Font: MaCoCu | |
| Teatre Lliure does not guarantee seats for shows. It is recommended to book sufficiently in advance to ensure the availability of seats. | El Teatre Lliure no garanteix les localitats dels espectacles, es recomana fer les reserves amb prou antelació per assegurar la disponibilitat de les localitats. |
| Font: MaCoCu | |
| For this reason, we recommend completing all the previous steps with enough time spare to be able to enrol on the course during the ordinary enrolment period. | Per això és recomanable que feu els passos anteriors amb prou antelació per poder-vos matricular de l’assignatura durant el termini ordinari de matrícula. |
| Font: MaCoCu | |
| The poster will be delivered to the organization in the Conference place with time enough for its placement in the exposition area. | El pòster s’ha de lliurar a l’organització de les Jornades al lloc de celebració, amb prou antelació per a col·locar-lo a la zona d’exposicions. |
| Font: MaCoCu | |
| You are advised to complete the above steps sufficiently beforehand so that you can enrol for the internship during the ordinary enrolment period. | Per això és recomanable que facis els passos anteriors amb prou antelació per a poder-te matricular tu mateix de l’assignatura durant el termini ordinari de matrícula. |
| Font: MaCoCu | |
| If you set realistic targets and do so early enough, the return you will have to require on your investments will be lower and therefore more likely to be achieved. | Si estableixes uns objectius realistes i ho fas amb prou antelació, la rendibilitat que hauràs d’exigir a les teves inversions serà més baixa i, per això, més factible d’aconseguir. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |