Tearfully she says she must leave, but admits that she loves him.
|
Amb llàgrimes als ulls diu que ha de marxar, però admet que l’estima.
|
Font: Covost2
|
She spoke with tears in her eyes.
|
Parlava amb llàgrimes als ulls.
|
Font: AINA
|
I ended with tears in my eyes.
|
Acabo amb llàgrimes als ulls.
|
Font: NLLB
|
She came in with tears in her eyes.
|
Va entrar amb llàgrimes als ulls.
|
Font: AINA
|
She rose to her feet with tears in her eyes.
|
Es va aixecar amb llàgrimes als ulls.
|
Font: AINA
|
With tears in her eyes, we embraced.
|
Amb llàgrimes als ulls, ens vam abraçar.
|
Font: NLLB
|
They said good bye to each other with tears in their eyes.
|
S’acomiaden els dos amb llàgrimes als ulls.
|
Font: NLLB
|
He looked at me with tears in his eyes.
|
Em va mirar amb llàgrimes als ulls.
|
Font: AINA
|
I’m typing this with tears in my eyes.
|
Estic escrivint això amb llàgrimes als ulls.
|
Font: AINA
|
He left with tears in his eyes.
|
Se’n va anar amb llàgrimes als ulls.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|