Diccionari anglès-català: «amb dramatisme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «amb dramatisme»

català → anglès (1 resultat)

amb dramatisme adv 

  1. dramatically
Exemples d’ús (fonts externes)
It will not be very good for accountability to the citizens of the European Community, but I am sure it will enable Members to make their point in dramatic fashion. No serà massa favorable per a la responsabilització davant els ciutadans de la Comunitat Europea, però estic segur que oferirà als diputats l’oportunitat d’exposar els seus arguments amb dramatisme.
Font: Europarl
There’s a drama contained in this figure. Hi ha un dramatisme contingut en aquesta figura.
Font: Covost2
But, to offset this handicap, what exalted, dramatic, and affecting subjects were theirs! Però, per contrarestar aquest hàndicap, van fer servir temes amb gran dramatisme, emotius i eminents.
Font: Covost2
The entire complex is characterised by its drama and theatricality. Tot el conjunt es caracteritza pel seu dramatisme i teatralitat.
Font: MaCoCu
The narrator explains the distressing situations of Puig Antich and the music deepens the narration with strength and drama. El narrador explica les situacions angoixants de Puig Antich i la música aprofundeix la narració amb força i dramatisme.
Font: MaCoCu
Lighting has been used as the principal means of creating a dramatic ambience. La llum s’ha utilitzat com el mitjà principal per generar dramatisme a l’ambient.
Font: MaCoCu
We are not talking about extreme circumstances, nor that they resulted in exaggerated drama. No estem parlant de circumstàncies extremes, ni tampoc que aplegaren a un dramatisme exagerat.
Font: Covost2
The latter stages of the Scottish Cup provided plenty drama for fans. Les fases finals de la Copa d’Escòcia van oferir un gran dramatisme als seguidors.
Font: Covost2
The evangelist, taking advantage of these dramatic events, reveals to us the true essence of Jesus. L’evangelista se serveix de tot aquest dramatisme per revelar-nos l’autèntic ésser de Jesús.
Font: MaCoCu
A true marathon that holds all the drama and leaves you breathless. Una autèntica marató teatral que concentra tot el dramatisme i et deixa sense alè.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0