Diccionari anglès-català: «amargat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «amargat»

català → anglès (1 resultat)

amargat amargada  adj 

  1. bitter | acrimonious
  2. careworn
  3. miserable
Exemples d’ús (fonts externes)
However, this has somewhat embittered him. Però això l’ha amargat una mica.
Font: Covost2
I was angry, I was bitter, and all I wanted was revenge. Estava enfadat, estava amargat, i l’únic que volia era venjança.
Font: TedTalks
If you compare yourself with others, you may become vain or bitter Si et compares amb els altres, et podries tornar un presumit o un amargat
Font: Covost2
I’m going to become bitter and distrustful of people because one person betrayed me. Seré un amargat i un desconfiat de la gent perquè una persona m’ha traït.
Font: Covost2
Ray’s alleged motive was racism and that he was a bitter and dangerous loner. El suposat motiu de Ray era el racisme i que era un solitari amargat i perillós.
Font: MaCoCu
That’s a long time to be bitter. És molt de temps per estar amargat
Font: OpenSubtitiles
And he was bitter, very bitter. I estava amargat, molt amargat.
Font: AINA
Wasn’t he in truth a bitter, ungrateful, and angry – i.e. violent – “celebrity priest” masquerading as an apostle of peace? No era en realitat un “sacerdot cèlebre” amargat, desagraït i furiós –és a dir, violent– que es feia passar per un apòstol de la pau?
Font: MaCoCu
Billy’s devotion to his mother destroys his relationship with his wife, and he becomes a bitter alcoholic after she divorces him. La devoció de Billy per la seva mare destrueix la seva relació amb la seva dona, i es converteix en un alcohòlic amargat després que es divorciï d’ell.
Font: wikimedia
On the other hand, having no desires is like remaining at a standstill, dead, restrained; it is being sad, embittered, as being one who derives pleasure from reprehending those who actually work. Per altra banda, un que no tingui desigs és un aturat, un mort, un fre. I, a més, un trist, un amargat, un que se sol esbravar criticant els qui treballen.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0