Diccionari anglès-català: «amargar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «amargar»

amargar v tr

Exemples d’ús (fonts externes)

It makes them angry and bitter.	Els fa enfurismar i amargar-se.
Font: MaCoCu
What more could the French government do to make our lives here unbearable?	Què més pot fer el Govern francès per a amargar-nos la vida aquí a Estrasburg?
Font: Europarl
And people tend to get soured on that.	I la gent tendeix a amargar-s’hi.
Font: AINA
If not, the Cup can be sour for us.	Si no, la Copa se’ns pot amargar.
Font: AINA
Not all were embittered by the experience, however.	No tots, però, es van amargar amb l’experiència.
Font: AINA
Let’s see when you do the same instead of embittering your life and embittering others with your nonsense.	A veure quan fas tu el mateix en lloc d’amargar-te la vida i amargar-la als altres amb les teves ganes.
Font: AINA
Comparison can make us sad, stressed, bitter.	La comparació ens pot entristir, estressar-nos, amargar-nos.
Font: AINA
Her seemingly unintentional words made my mouth bitter.	Les seves paraules, aparentment involuntàries, em van amargar la boca.
Font: AINA
For they made his spirit bitter, and he said unwise things.	Perquè li van amargar l’esperit i va dir coses imprudents.
Font: AINA
: Well, also, you have to sweeten life, you don’t have to make it bitter.	: Doncs també, cal endolcir la vida, no cal amargar-la.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z