Diccionari anglès-català: «amarar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «amarar-se»

català → anglès

amarar-se v intr_pron 

  1. [separable] to soak up v tr | [separable] to sop up v tr | [separable] to suck up v tr | [separable] to take in v tr | [separable] to take up v tr | to absorb v tr | to draw v tr | to suck v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
Just walking around, soaking in the atmosphere is enough. Només cal passejar i amarar-se de l’ambient.
Font: AINA
I let spring make room to soak in tea. Deixo que la primavera faci lloc per amarar-se de te.
Font: AINA
Perfect places to discover and soak up the origins of the island. Llocs perfectes per conèixer i amarar-se dels orígens de l’illa.
Font: HPLT
Rodriguez explained that the objective of the meeting is to soak up the dependencies of the institution of order and the Public Ministry and thus soak up everything that corresponds to them. Rodríguez va explicar que la reunió té com a objectiu amarar-se de les dependències de la institució de l’ordre i el Ministeri Públic i així amarar-se de tot el que correspon a aquestes.
Font: AINA
Riverfront parks have lawns that can get soggy or flooded in May. Els parcs davant del riu tenen gespes que poden amarar-se -o inundar-se- al maig.
Font: AINA
Is there a better way to take in the fresh air and soak up the sights? Hi ha alguna manera millor de prendre l’aire fresc i amarar-se de les vistes?
Font: AINA
Getting soaked and having to deal with soggy clothes for the duration of your stay is less than ideal. Amarar-se i haver de bregar amb la roba amarada durant tota l’estada no és l’ideal.
Font: AINA
Vampirized cinema: An exciting dossier to soak up the bloody history of the cinematographic vampire. El cinema vampiritzat: Un apassionant dossier per amarar-se de la sagnant història del vampir cinematogràfic.
Font: AINA
Instead of sweating the privacy concerns, try to not soak up too much of the local influence. En lloc de suar la gota grossa, intenten no amarar-se massa de la influència local.
Font: AINA
We recommend a stroll around the old part of town to soak up the yesteryear atmosphere. També recomanem visitar la part antiga de la ciutat per amarar-se de l’atmosfera de temps passats.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0