al·legar v tr
- to plead
- to affirm | to allege | to argue | to assert | to aver | to say
- to claim | to contend | to assert
Resultats de la cerca per a «al·legar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A contractor cannot claim in any case vagueness of the project. | El contractista no pot al·legar en cap cas indefinició del projecte. |
| Font: Covost2 | |
| Users alleged conflict of interest between the company and Robinhood. | Els usuaris van al·legar conflicte d’interessos entre la companyia i Robinhood. |
| Font: wikimedia | |
| It was alleged that he had smashed a glass into her face. | Es va al·legar que li havia trencat un got a la cara. |
| Font: Covost2 | |
| Both parties claimed that the other had infringed upon their patents. | Les dues parts van al·legar que l’altra havia infringit les seves patents. |
| Font: Covost2 | |
| Any circumstance that may prevent it must be claimed in writing by the interested person. | Qualsevol situació que ho impedisca s’ha d’al·legar per escrit per la persona interessada. |
| Font: Covost2 | |
| The latter always alleged lack of equality in the contract for both contenders. | L’últim sempre va al·legar una manca d’igualtat al contracte per a ambdós contendents. |
| Font: Covost2 | |
| A defendant can allege affirmative defenses in its answer to the complaint. | Un acusat pot al·legar defenses afirmatives en la seva resposta a la queixa. |
| Font: Covost2 | |
| Also, no allegation of counting fraud were brought up. | A més, no es va al·legar cap acusació de frau en el recompte. |
| Font: Covost2 | |
| It was alleged at the trial that Morrissey had scratches on his face. | En el judici es va al·legar que Morrissey tenia esgarrinxades a la cara. |
| Font: Covost2 | |
| Jordan dropped the "diminished capacity" defense, instead arguing simple self-defense. | Jordan va abandonar la defensa de “capacitat reduïda”, i va al·legar simplement defensa pròpia. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |