altmedieval adj
- Early Medieval
Resultats de la cerca per a «altmedieval»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| From the late ancient and early medieval period we have few and uncertain news. | De l’època tardoantiga i altmedieval en tenim poques i incertes notícies. |
| Font: AINA | |
| The second disappeared already in the early medieval period and its location is unknown. | La segona va desaparèixer ja en època altmedieval i es desconeix el seu emplaçament. |
| Font: HPLT | |
| This was a common model of settlement in the Pyrenees during the Early Medieval Age. | Aquest era un model de poblament comú a la zona pallaresa durant l’etapa altmedieval. |
| Font: HPLT | |
| If you have time, we recommend a visit to find out how our ancestors in this territory lived, given that much of the Greek and Roman city of Rhode, the high-mediaeval monastery of Santa Maria de Roses, the old town of Roses and its medieval fortifications located inside the citadel are still conserved. | Si teniu temps, us recomanem fer-hi una visita per conèixer com vivien els avantpassats d’aquest territori, gràcies al fet que encara es preserva bona part de la ciutat grega i romana de Rhode, el monestir altmedieval de Santa Maria de Roses, la vila vella de Roses i les seves fortificacions medievals, que es troben dins de la ciutadella. |
| Font: MaCoCu | |
| This pot from the early medieval period is one of the few examples of material evidence of the occupation of Ca n’Oliver after the Iberian period. | Aquesta olla d’època altmedieval és un dels pocs testimonis materials de l’ocupació de Ca n’Oliver després de l’època ibèrica. |
| Font: NLLB | |
| Although working in all the historical periods, his specialization is the Roman and Early Medieval periods. | Tot i treballar en tots els períodes històrics, la seva especialització són els períodes imperial romà, i l’etapa altmedieval. |
| Font: NLLB | |
| The entire early medieval group is complemented with the Bertran bridge, with three arcades, built over the River Muga in the 19th century. | Tot aquest conjunt altmedieval es complementa amb el pont del Bertran, de tres ulls, construït sobre la Muga al segle XIX. |
| Font: NLLB | |
| It is a fortified early medieval town built on top of a strategic hill overlooking the old town of Rhodes-Roses. | Es tracta d’un nucli fortificat de població altmedieval construït al cim d’un puig estratègic que domina l’antic nucli urbà de Rhode-Roses. |
| Font: HPLT | |
| During the 9th and 10th centuries, in the high Middle Ages, the settlement was once again inhabited, taking advantage of some of the Iberian buildings and silos. | Durant els segles IX i X, en l’època altmedieval, el poblat va ser habitat de nou, aprofitant algunes construccions i sitges dels ibers. |
| Font: wikimatrix | |
| This fragment of a jug is typical of the early medieval period, and they are often found in excavations of archaeological sites of the Carolingian period in Catalonia. | Aquest fragment de sitra és característic de l’època altmedieval, i n’han aparegut sovint en excavacions de jaciments arqueològics d’època carolíngia als territoris de la Catalunya Vella. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |