Textile factory guards killed six picketers and injured approximately twenty more in the altercation.
|
Els guàrdies de les fàbriques tèxtils van matar sis persones que feien piquets i van ferir-ne aproximadament vint més durant l’altercat.
|
Font: Covost2
|
The simplified space, gradual progression of the altercation and the jerky, caricatured movements of the two rivals are related to the language of videogames.
|
La simplificació de l’espai, la progressió gradual de l’enfrontament i els moviments entretallats i caricaturescos dels contrincants es relacionen amb el llenguatge del videojoc.
|
Font: MaCoCu
|
They have not filed any altercation.
|
No han presentat cap altercat.
|
Font: AINA
|
He seems unaware of any altercation.
|
Sembla que no és conscient de cap altercat.
|
Font: AINA
|
There was an altercation with other parliamentarians.
|
Hi va haver un altercat amb altres parlamentàries.
|
Font: AINA
|
That was the origin of the altercation.
|
Aquest va ser l’origen de l’altercat.
|
Font: AINA
|
The suspect ran away following the altercation.
|
El presumpte agressor ha fugit immediatament després de l’altercat.
|
Font: NLLB
|
An altercation ensues between the two of them.
|
Es produeix un altercat entre ells dos.
|
Font: AINA
|
This wasn’t the first altercation with this man.
|
No era la primera vegada que tenia un altercat amb aquest home.
|
Font: NLLB
|
There was an altercation between the two men.
|
Es va produir un altercat entre els dos homes.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|