Diccionari anglès-català: «alluvium»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «alluvium»

alluvium n 

geologia 
  1. al·luvió m | dipòsit al·luvial m
Exemples d’ús (fonts externes)
Quaternary alluvium covers the center. L’al·luvió quaternari cobreix el centre.
Font: Covost2
The soil contains some alluvium as well as sand and loam. El sòl conté una mica d’al·luvió, així com sorra i llim.
Font: Covost2
Farther to the east and bordering the River Mersey is recent alluvium. Més lluny, cap a l’est i vorejant el riu Mersey es poden veure al·luvions recents.
Font: wikimatrix
SEEPS In the flat areas of alluvium, outcroppings frequently occur at the soil surface at the piezometric level — with the free height of the surface water available at the sea level, in unconfined aquifers — generating natural ponds in which, as a consequence, the water continuously churns— the seeps. A les zones planes d’al·luvió, es produeix amb certa freqüència l’aflorament a la superfície del sòl del nivell piezomètric —amb l’alçada lliure de la superfície disponible de l’aigua sobre el nivell del mar, en els aqüífers no confinats—, generant-se en conseqüència basses naturals en les quals, de manera contínua, brolla l’aigua —els ullals.
Font: MaCoCu
After a landslide or alluvium, new floods, stagnant water and other landslides can be generated. Després d’un desplaçament de terra o allau es poden generar noves inundacions, estancar-se l’aigua i altres lliscaments.
Font: AINA
The Mekong Delta is formed from river alluvium, which is still very evident in the floodplain. El delta del Mekong està format per al·luvions fluvials, que encara són molt evidents a la plana d’inundació.
Font: AINA
Gold is found in seams or veins between the rocks and alluvium in the sands of some rivers. L’or es troba en filons o vetes entre les roques i al·luvions a les sorres d’alguns rius.
Font: AINA
Ores[edit] Alluvium can contain valuable ores such as gold and platinum and a wide variety of gemstones. L’al·luvió pot contenir minerals valuosos com or i platí i gran varietat de pedres precioses en el que s’anomena un dipòsit placer.
Font: HPLT
The soil is made up of sediments from alluvium and dune sand that blocks the way to the riverbeds. El sòl està compost per sediments procedents dels al·luvions i de la sorra dunar que tanca el pas a les lleres.
Font: AINA
Poor soils in organic matter, white-greyish marls of the Miocene (tap), together with dolomite-limestone Quaternary of alluvium. Sòls pobres en matèria orgànica, de margues blanc-grisenques del miocè (tap), juntament amb quaternari dolomítico-calcari d’al·luvió.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0