Diccionari anglès-català: «alliberar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «alliberar-se»

català → anglès (2 resultats)

alliberar-se v intr_pron 

  1. to slip v intr

alliberar-se de v intr 

  1. to get rid of expr
Exemples d’ús (fonts externes)
Freedom from the car as the ultimate goal of urban transport Alliberar-se de l’automòbil com a objectiu final del transport urbà
Font: MaCoCu
Schiller needed help to extricate himself from his family and friends. Schiller necessitava ajuda per alliberar-se de la seva família i amics.
Font: Covost2
Can freedom live without releasing before political control? Es pot viure la llibertat sense alliberar-se abans del control polític?
Font: MaCoCu
Obtained from the water in reservoirs and dams (when suddenly released, it produces electrical energy). Prové de l’aigua de pantans i embassaments (en alliberar-se de cop, produeix energia elèctrica).
Font: MaCoCu
When all seems lost, Daphne manages to escape from his grasp by transforming herself into a laurel tree. Quan tot sembla perdut, Dafne aconsegueix alliberar-se de la seva abraçada transformant-se en un llorer.
Font: Covost2
The Hotel Spa Termes Carlemany is the ideal place to recharge your batteries and get rid of stress. L’Hotel Spa Termes Carlemany és el lloc ideal per recarregar piles i alliberar-se de l’estrès.
Font: MaCoCu
For the speaker it can be his great opportunity; to escape, to free yourself, to change your life. Per al conferenciant pot arribar a ser la seva gran oportunitat; la d’escapar, alliberar-se, canviar de vida.
Font: MaCoCu
Can you say that you have lived freedom? Can freedom be lived without liberation before political control? Poden dir que han viscut la llibertat? ¿Es pot viure la llibertat sense alliberar-se abans del control polític?
Font: MaCoCu
The new applications that were released in 3.2 have all received major updates that make them better looking and more pleasurable to use. Les que van alliberar-se pel GNOME 3.2 han rebut grans actualitzacions per fer-les més boniques i agradables d’utilitzar.
Font: MaCoCu
Even when a country tried to liberate itself from the Empire model, it had nowhere else to go. Fins i tot quan un país intentava alliberar-se del model de l’Imperi, no tenia cap altre lloc on anar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0