He has created and participated in major initiatives for job creation, poverty alleviation, education, training, culture, art and empowerment.
|
Ell va crear i participar en importants iniciatives per a la creació d’ ocupació, la mitigació de la pobresa, educació, formació, cultura, art i apoderament.
|
Font: MaCoCu
|
Forget the stress of everyday life and try this massage to help restore your body’s suppleness and mobility with a feeling of deep interior alleviation.
|
Oblida’t de l’estrès diari i prova aquest massatge per recuperar l’agilitat i la mobilitat del cos i sentir un gran alleujament interior.
|
Font: MaCoCu
|
-- Adhere to the combination of specialized poverty alleviation, industrial poverty alleviation and social poverty alleviation.
|
-S’adhereixen a la combinació d’alleugeriment de la pobresa especialitzada, alleugeriment de la pobresa industrial i alleugeriment de la pobresa social.
|
Font: AINA
|
The Commission is a grant donor focusing on poverty alleviation.
|
La Comissió és un gran donant de subvencions destinades a la mitigació de la pobresa.
|
Font: Europarl
|
Its members should aspire to protect and sustain the world’s natural and cultural resources, while ensuring tourism meets its potential as a tool for conservation and poverty alleviation.
|
Els seus membres han d’aspirar a protegir i sostenir els recursos naturals i culturals del món, alhora que donen suport al desenvolupament del turisme com a eina per a la conservació i l’alleujament de la pobresa.
|
Font: MaCoCu
|
In fact, in the nineties a growing concern with social and educational goals triggered interest in new dimensions such as education, public health, housing, access to water and poverty alleviation.
|
En efecte, als anys noranta una creixent preocupació pels objectius socials i educatius va desencadenar l’interès per noves dimensions com l’educació, la salut pública, l’habitatge, l’accés a l’aigua i la reducció de la pobresa.
|
Font: MaCoCu
|
In any event the European Commission is continuing to support poverty alleviation schemes.
|
En qualsevol cas, la Comissió Europea continua donant suport als programes d’alleujament de la pobresa.
|
Font: Europarl
|
Honduras will receive EUR 15m as debt alleviation from us because of this.
|
Hondures rebrà 15 milions d’euros per a pal·liar el seu deute amb nosaltres en aquest concepte.
|
Font: Europarl
|
Vigorously promote precision poverty alleviation, rural poverty alleviation and development to achieve new results.
|
Promoure enèrgicament l’alleujament de la pobresa de precisió, l’alleugeriment de la pobresa rural i el desenvolupament per assolir nous resultats.
|
Font: AINA
|
In addition the Commission will continue to support the alleviation of the Chernobyl catastrophe.
|
A més, la Comissió continuarà donant suport a la mitigació de la catàstrofe de Txernòbil.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|