Diccionari anglès-català: «alletament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «alletament»

català → anglès (2 resultats)

alletament m 

  1. breast feeding | breastfeeding | nursing

alletament matern m 

  1. breast feeding | breastfeeding | nursing
Exemples d’ús (fonts externes)
The design of the feeder is to simulate breastfeeding. El disseny de la menjadora simula l’alletament.
Font: Covost2
The lactation room is already a reality as a result of one of the initiatives and demands of the Equality Commission. Sala d’alletament Ja és una realitat la sala d’alletament arran d’una de les iniciatives i reivindicacions de la Comissió d’Igualtat.
Font: MaCoCu
Pregnancy, breastfeeding, menopause, early childhood, school, adolescence, sport and aging. Embaràs, alletament, menopausa, primera infància, escolar, adolescència, esport i envelliment.
Font: MaCoCu
Milk ducts are often constricted and breast feeding is impossible. Els conductes mamaris sovint estan obstruïts i l’alletament matern és impossible.
Font: Covost2
Pregnancy is not recommended during treatment High risk for breastfeeding L’embaràs no està recomanat durant el tractament. Risc alt per a l’alletament.
Font: MaCoCu
In special situations it can be considered depending on the risk/benefit for each individual person Low risk for breastfeeding En situacions especials es pot valorar segons el risc/benefici per a cada persona. Risc baix per a l’alletament.
Font: MaCoCu
The study identified a loss of shared responsibility in couples with two women and a loss of feelings of bonding with the baby at the end of breastfeeding. En la finalització de l’alletament, s’ha detectat una pèrdua de corresponsabilitat en parelles de dues dones o de pèrdua en el sentiment de vinculació amb el nadó.
Font: MaCoCu
Such, for example, as to whether or not his mother has been vaccinated, how long he’s been suckled for, and even the particular characteristics of each dog, these are all determining factors. Aspectes com, per exemple, si la mare ha estat vacunada o no, com ha sigut el període d’alletament matern i, fins i tot, les característiques individuals de cada gos, són determinants.
Font: MaCoCu
WHO calls to facilitate breastfeeding. OMS crida a facilitar l’alletament.
Font: AINA
Need help with breastfeeding technique? Necessites ajuda amb la tècnica d’alletament?
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0