Those who suffer from fibromyalgia and migraine are all too familiar with it.
|
Les persones que sofreixen fibromiàlgia i migranyes estan molt familiaritzades amb això.
|
Font: MaCoCu
|
Today’s Ask An SEO question is regarding the all-too-familiar challenges of site consolidation and migration.
|
La pregunta d’avui de Fes una SEO es refereix als reptes massa familiars de la consolidació i migració de llocs.
|
Font: MaCoCu
|
Technological progress is an all-too familiar slogan.
|
El progrés tecnològic és un lema massa conegut.
|
Font: Europarl
|
Between what the eye sees and our gaze is a space that’s often blurred and undefined; sometimes unfamiliar, sometimes all too familiar but not questioned.
|
Entre la visió de l’ull i la mirada, es perfila un espai sovint desdibuixat i indefinit, a vegades desconegut, a vegades massa conegut però no qüestionat.
|
Font: MaCoCu
|
Incidentally, in Belgium, we are all too familiar with this.
|
Per cert, a Bèlgica tenim experiència amb aquest tema.
|
Font: Europarl
|
The French, the Germans and others are already all too familiar with this situation.
|
Els francesos, els alemanys i altres ja estan molt familiaritzats amb aquesta situació.
|
Font: Europarl
|
We are sadly all too familiar with the high figures of road accidents across Europe.
|
Lamentablement, tots coneixem de sobres l’elevat índex d’accidents de circulació que es produeixen en tota Europa.
|
Font: Europarl
|
It was an all too familiar tune.
|
Era una melodia massa coneguda.
|
Font: AINA
|
Firstly, its success reflects a difficult economic situation in Europe, with all too familiar consequences for society.
|
En primer lloc, el seu èxit reflecteix la difícil situació econòmica que travessa Europa amb conseqüències per a la societat a les quals ja ens hem acostumat.
|
Font: Europarl
|
We are all too familiar with the double counting and relabelling tricks that recycle all pledges as new money.
|
Coneixem massa bé la doble comptabilitat i els trucs de reetiquetat que reciclen totes les promeses com a diners nous.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|