Diccionari anglès-català: «alienació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «alienació»

català → anglès

alienació f 

  1. alienation | estrangement
  2. divestiture
  3. otherworldliness
dret 
  1. alienation | conveyance of title | conveyance | conveyancing | conveying | transfer of right | transfer of title
  2. assignment

alienació mental f 

  1. insanity
psiquiatria 
  1. unsoundness of mind
Exemples d’ús (fonts externes)
Are we losing our awareness of alienation? Està desapareixent la consciència d’alienació? - 5.
Font: MaCoCu
This very question is a confession of alienation. Aquesta mateixa pregunta constitueix una confessió d’alienació.
Font: MaCoCu
The construction of freedom involves not less but more alienation; alienation is the labour of freedom’s construction. La construcció de la llibertat no involucra menys alienació, sinó més; l’alienació és el treball de la construcció de la llibertat.
Font: MaCoCu
This is an element of alienation for Shiite Arabs. Això és un element d’alienació per als àrabs xiïtes.
Font: MaCoCu
Supervises the files of leases, purchases and alienation of real estate. Supervisa els expedients d’arrendaments, compra i alienació de béns immobles.
Font: Covost2
Those related to the economical and administrative clause document, governed by the lineup. Els relacionats en el plec de clàusules economicoadministratives que regeix l’alienació.
Font: Covost2
They control the personal property inventory and oversees the property alienation files. Controla l’inventari de béns mobles i supervisa els expedients d’alienació de béns.
Font: Covost2
Marx explains the phenomenon of false consciousness as a result of alienation. Marx explica el fenomen de la falsa consciència com un producte de l’alienació.
Font: Covost2
The playful spirit is key, joy and acceptance reign over anxiety and alienation. L’esperit lúdic és clau, l’alegria i l’acceptació regnen per damunt de l’ansietat i l’alienació.
Font: Covost2
To add to his alienation, he was often ill because he suffered from nephritis. Per augmentar encara més la seva alienació, sovint estava malalt perquè patia de nefritis.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0