alfresco adv
- a l’aire lliure
- a ple aire
Resultats de la cerca per a «alfresco»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| You can enjoy a day of outdoor activities for children, live music and food stands to grab a bite alfresco. | Podràs gaudir d’un dia d’activitats per a nens, concerts en directe i llocs de menjar per a prendre alguna cosa a l’aire lliure. |
| Font: MaCoCu | |
| At sunset, you can dine alfresco in the restaurants, have a cocktail on the beach and discover the party places. | Cap al tard podràs sopar a l’aire lliure en els restaurants, prendre un còctel a la platja i conèixer els llocs de festa. |
| Font: MaCoCu | |
| The restaurant and cafeteria are open all year round for indoor dining, and an additional terrace for eating alfresco is open in summer. | El restaurant i la cafeteria estan oberts tot l’any per menjar-hi a dins, i disposen d’una terrassa addicional per menjar a l’aire lliure durant els mesos d’estiu. |
| Font: MaCoCu | |
| On the terrace of the Santa Marta Bar, also overlooking Santa Cristina beach, the menu is more informal, with dishes that are ideal for alfresco dining. | A la terrassa del Bar Santa Marta, també amb vistes sobre la cala de Santa Cristina, la proposta té un caire més lleuger, amb plats ideals per compartir a l’aire lliure. |
| Font: MaCoCu | |
| And the jewel in the crown: the balcony equipped with a table and two chairs so you can enjoy an alfresco drink from minibar while admiring the views over the hotel pool. | I el millor de tot, un doble balcó moblat amb una taula i dues cadires al que podràs asseure’t a prendre alguna cosa del minibar mentre gaudeixes de les vistes a la piscina de l’hotel. |
| Font: MaCoCu | |
| We have examples of large domus with private baths that are exceptional for their luxury: opus sectile floors; walls with alfresco paintings; gardens decorated with statues; prestige architectural and decorative elements, etc. | De les grans domus, dotades de banys privats, en tenim exemples que destaquen per la seva sumptuositat: paviments de mosaic, parets pintades al fresc, jardins amb estàtues i elements arquitectònics i decoratius… |
| Font: MaCoCu | |
| The perfect spot for alfresco and candlelight dining! | El lloc perfecte per sopar a l’aire lliure i a les espelmes. |
| Font: HPLT | |
| An amazing gastronomic journey with the best jazz alfresco | Un gran viatge gastronòmic amenitzat pel millor jazz a l’aire lliure |
| Font: HPLT | |
| And for the second time in Barcelona, it will be alfresco. | I per segona vegada a Barcelona, serà a l’aire lliure! |
| Font: HPLT | |
| Even his alfresco game has all the hallmarks of nocturnal fun. | Fins i tot el joc a l’aire lliure té totes les característiques de la diversió nocturna. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |