Diccionari anglès-català: «aleta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «aleta»

aleta f 

  1. flap
arqueologia 
  1. lug-handle
construcció 
  1. [UK] louvre | [US] louver | fin
aleta (de protecció) esports 
  1. (protection) wing
nàutica 
  1. quarter

fer l’aleta v intr 

fer l’aleta (a algú) 
  1. to woo v tr | to court v tr | to romance v tr
castells 
  1. to raise one’s hand v tr

cap d’olla d’aleta llarga mf 

zoologia 
  1. long-finned pilot whale

cap d’olla negre d’aleta llarga mf 

zoologia 
  1. long-finned pilot whale
Exemples d’ús (fonts externes)
Presence of an adipose dorsal fin. Presència d’una aleta dorsal adiposa.
Font: Covost2
Caudal fin more or less truncated. Aleta caudal més o menys truncada.
Font: Covost2
The profile of the anal fin is almost vertical. Perfil de l’aleta anal gairebé vertical.
Font: Covost2
The adipose fin is usually very long. L’aleta adiposa acostuma a ser molt llarga.
Font: Covost2
Clear radii and anal fin membrane. Radis i membrana de l’aleta anal clars.
Font: Covost2
The tail fin has a straight posterior margin. L’aleta caudal té el marge posterior recte.
Font: Covost2
Here’s a dolphin where the fin’s been re-attached. Ara veiem un dofí amb l’aleta reenganxada.
Font: TedTalks
The fin was sharp and cut the clear water. L’aleta estava esmolada i tallava l’aigua amb nitidesa.
Font: Covost2
Anal fin noticeably longer than dorsal. Aleta anal notablement més llarga que la dorsal.
Font: Covost2
Doral fin with a dark wide stripe. Aleta dorsal amb una franja fosca i ampla.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0