Pressure on residential demand keeps upward trend on prices
|
La pressió de la demanda residencial manté la tendència alcista en els preus
|
Font: MaCoCu
|
According to Forcadell, even if this indicator shows an uptrend, it is still under its usual average rates.
|
Segons FORCADELL, l’indicador si bé assenyala una tendència alcista, mostra encara valors per sota de la mitjana habitual.
|
Font: MaCoCu
|
It is a document created with the values and dynamics that prevailed during the upward cycle of the housing bubble.
|
Es tracta d’un document gestat a l’empara dels valors i dinàmiques dominants durant el cicle alcista de la bombolla immobiliària.
|
Font: MaCoCu
|
There is an upward trend in the real estate sector despite the worsening economic scenario but we expect this trend to moderate as interest rates rise.
|
Malgrat l’empitjorament de l’escenari econòmic, el sector immobiliari mostra una tendència alcista. Preveiem que aquesta tendència es moderarà amb l’augment dels tipus d’interès.
|
Font: MaCoCu
|
During the US bull market of the 1920s, there were numerous private investment vehicles available to wealthy investors.
|
Durant el mercat alcista dels Estats Units dels anys vint del segle XX hi havia nombrosos fons d’inversió privats a disposició dels inversors rics.
|
Font: wikimedia
|
The cost of grain has continued to spiral upwards.
|
El preu dels cereals ha seguit una espiral alcista.
|
Font: Europarl
|
A decade of bullish stock market in the United States, in which falls were always buying opportunities, generates inertia that is very difficult to overcome.
|
Una dècada de mercat borsari alcista als Estats Units, en la qual les caigudes eren sempre oportunitats de compra, genera unes inèrcies molt complicades de vèncer.
|
Font: MaCoCu
|
Although this figure is fluctuating, the tendency is upwards.
|
Encara que aquesta xifra fluctua, la tendència continua sent alcista.
|
Font: Europarl
|
The narrowing of margins has come mainly from the variable costs, which have continued the upward trend that began in the fourth quarter of 2018.
|
L’estrenyiment de marges en aquesta ocasió ha vingut de la mà, fonamentalment, dels costos variables, que han prosseguit la tendència alcista iniciada en el quart trimestre de 2018.
|
Font: MaCoCu
|
This stage cannot be said to be bullish, very bullish!
|
Aquesta etapa no es pot dir que sigui alcista, molt alcista!
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|