This is the most suitable aubergine for making thick soups or pates.
|
És l’albergina més adequada per a fer cremes o patés.
|
Font: MaCoCu
|
With a slightly bitter flavour and meaty textured flesh, the aubergine is a very versatile vegetable.
|
De sabor lleugerament amarg i textura molt carnosa, l’albergina és una hortalissa molt versàtil.
|
Font: MaCoCu
|
Then add the courgette, turn it a few times and add the aubergine that you had put aside.
|
Després, hi afegim la carabasseta, li peguem unes voltes i hi incorporem l’albergina que havíem reservat.
|
Font: MaCoCu
|
It doesn’t hurt to include the aubergine in your daily diet.
|
Mai sobra incloure l’albergina en el dia a dia.
|
Font: HPLT
|
The purple aubergine, for example, is one of the best-known varieties.
|
L’albergina morada, per exemple, és una de les varietats més conegudes.
|
Font: HPLT
|
It consists of an aubergine cut into very thin slices, coated in flour and fried.
|
Consistix en una albergina tallada a rodanxes molt fines, arrebossades amb farina i fregides.
|
Font: HPLT
|
Dice the aubergine and fry in a frying pan until they are golden.
|
Talla l’albergina a daus i frig-los en una paella fins que queden ben daurats.
|
Font: HPLT
|
There are many aubergine varieties (as you have seen), but just one thing is certain: including the aubergine in your diet will always be a good idea.
|
Moltes varietats d’albergines (ja ho has vist) i una única certesa: incloure l’albergina en la dieta serà una bona idea sempre.
|
Font: HPLT
|
Inside the aubergine you will find seeds, usually concentrated in the lower part of the fruit and generally, they can be eaten without any problem.
|
En l’interior de l’albergina podem trobar llavors, normalment concentrades en la part inferior del cos i, generalment, es poden consumir sense problemes.
|
Font: HPLT
|
But incidentally, you should know that in Spain there are plans to reinstate the white aubergine in areas such as Cambrils (Tarragona) and El Bages (Barcelona).
|
Però, com a curiositat, has de saber que a Espanya hi ha propostes per a recuperar l’albergina blanca de zones com Cambrils (Tarragona) o el Bages (Barcelona).
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|