The allusion is not an illusion.
|
L’al·lusió no és una il·lusió.
|
Font: Covost2
|
You alluded to something else.
|
Vas fer al·lusió a alguna altra cosa.
|
Font: Covost2
|
The name is an allusion to the biblical Garden of Eden.
|
El nom és una al·lusió al jardí bíblic d’Edèn.
|
Font: Covost2
|
The spectral index of a source can hint at its properties.
|
L’índex espectral d’una font pot fer al·lusió a les seves propietats.
|
Font: wikimedia
|
The torch signifies knowledge and alludes to training in Quartermaster.
|
La torxa significa coneixement i fa al·lusió a la formació en intendència.
|
Font: Covost2
|
This is a clear allusion to hell. Are you like a branch full of life?
|
És una clara al·lusió a l’infern. ¿Ets una sarment plena de vida?
|
Font: MaCoCu
|
Deacon’s work is abstract, but often alludes to anatomical functions.
|
La feina del diaca és abstracta, però sovint fa al·lusió a funcions anatòmiques.
|
Font: Covost2
|
The color of the field is an allusion to the mountains surrounding the town.
|
El color del camper fa al·lusió a les muntanyes que envolten la població.
|
Font: Covost2
|
The term Department and the term Region refer to the same territory.
|
El terme Departament i el terme Regió fan al·lusió a un mateix territori.
|
Font: Covost2
|
The flowers on this panel are a clear allusion to Mary.
|
Les flors que figuren en aquest panell són una clara al·lusió a Maria.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|