Diccionari anglès-català: «ajupir-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ajupir-se»

català → anglès (1 resultat)

ajupir-se v intr_pron 

  1. to bend down v intr | to bend (down) v intr | to lower v ref
  2. to crouch down v intr | to crouch v intr | to squat v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
And then, bending down to look for it, he saw his shoes. I, llavors, en ajupir-se per buscar-ho, va veure les seves sabates.
Font: Covost2
Players use the control pad to move horizontally and to crouch. Els jugadors utilitzen el panell de control per moure’s horitzontalment i per ajupir-se.
Font: Covost2
It controls like your standard platform game: run, jump, crouch, and kill enemies. Controla com el teu joc de plataforma estàndard: córrer, saltar, ajupir-se i matar enemics.
Font: Covost2
An insignificant movement such as bending over to pick something up can precipitate the situation, without being the real cause. Un moviment insignificant com ajupir-se per a recollir alguna cosa pot precipitar la situació, sense ser la causa real.
Font: MaCoCu
The presence of knee pain may prevent the simplest things make the day such as walking, bending over or up and down stairs. La presència de dolor al genoll pot impedir realitzar les coses més simples del dia a dia, com caminar, ajupir-se o pujar i baixar escales.
Font: MaCoCu
All that bending isn’t good for your back. Aquesta manera d’ajupir-se no és bona per l’esquena.
Font: NLLB
The bones become too fragile to withstand falls, bumps or simply the weight of our own body during daily movements: walking, sitting, bending over, sweeping and even a sneeze or cough could be the cause of a fracture. Els ossos es tornen massa fràgils per a suportar caigudes, cops o simplement el pes del nostre propi cos durant els moviments quotidians: caminar, asseure’s, ajupir-se, escombrar i fins i tot un esternut o tossir podria ser la causa d’una fractura.
Font: MaCoCu
Press the Down arrow key to bend over. Premeu la tecla de fletxa cap avall per ajupir-se.
Font: AINA
Lumbar pain when bending over repeatedly or when carrying weight. Dolor lumbar en ajupir-se repetidament o en carregar pes.
Font: HPLT
The house was so low, she had to stoop to get in. La casa estava tan baixa que va haver d’ajupir-se per entrar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0