ajornament m
- adjournment
- [formal] deferral
- deferment | deferral | postponement
- adjournment
Resultats de la cerca per a «ajornament»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Eventually there was an adjournment. | Finalment hi va haver un ajornament. |
| Font: Covost2 | |
| Action on climate change: Postponement or anticipation? | Acció contra el canvi climàtic: ajornament o anticipació? |
| Font: MaCoCu | |
| However, financial constraints again caused a deferment. | Tanmateix, les restriccions financeres van provocar un ajornament novament. |
| Font: Covost2 | |
| Any such deferral required congressional notification before it was authorized. | Abans d’autoritzar un ajornament d’aquestes característiques, calia una notificació congressual. |
| Font: Covost2 | |
| The deferment of payments does not entail any surcharge on the deferred amount. | L’ajornament dels pagaments no comporta cap recàrrec sobre l’import ajornat. |
| Font: MaCoCu | |
| The payment delay does not either cover the personal income tax campaign that is now beginning. | L’ajornament tampoc abasta a la campanya d’IRPF que ara comença. |
| Font: MaCoCu | |
| Procedure (with digital certificate): “Requesting postponement or splitting within voluntary term”. | Tràmit (amb certificat digital): “Sol·licitud d’ajornament o fraccionament en període voluntari”. |
| Font: MaCoCu | |
| Granting the adjournment involves the obligation of paying the corresponding late-payment interest. | La concessió de l’ajornament implica l’obligació de satisfer l’interès de demora corresponent. |
| Font: Covost2 | |
| · For a personalized payment with fee, a deferral fee is also included. | · En cas de pagament personalitzat amb comissió, incorpora addicionalment la comissió d’ajornament. |
| Font: MaCoCu | |
| Change the alarm’s deferred time, or cancel the deferral | Canvia l’hora d’ajornament de l’alarma o cancel·la l’ajornament |
| Font: mem-lliures | |
| Mostra més exemples | |