This operation was also known as the "Little Berlin Airlift".
|
Aquesta operació també es coneixia com el «Petit pont aeri de Berlín».
|
Font: Covost2
|
Given that adequate "airlift" is usually present, it is easy to evacuate wounded promptly.
|
Donat que normalment hi ha les connexions aèries suficients, és fàcil evacuar ràpidament els ferits.
|
Font: Covost2
|
For this reason, achieve lighten an airliner is one of the fixations of the sector of the airlift.
|
Per aquest motiu, aconseguir alleugerir un avió és una de les fixacions del sector del transport aeri.
|
Font: MaCoCu
|
Of course, this statement from Zelensky followed a US-led airlift of weapons to Ukraine early last month, weeks before the current Russian military campaign.
|
Per descomptat, aquesta declaració de Zelenski es va produir després d’una tramesa aèria d’armes a Ucraïna dirigida pels Estats Units a principis del mes passat, setmanes abans de la campanya militar russa actual.
|
Font: MaCoCu
|
The airlift, which began on a small scale in early 2012 and continued intermittently through last fall, expanded into a steady and much heavier flow late last year, the data shows.
|
Les dades indiquen que el transport aeri, que va començar a petita escala a principis de 2012 i va continuar de manera intermitent fins a la tardor passada, es va expandir fins a convertir-se en un flux constant i molt més intens a finals de l’any passat.
|
Font: MaCoCu
|
We’ll do a theatrical airlift!
|
Farem un pont aeri teatral!
|
Font: AINA
|
It is the busiest airlift in Brazil!
|
És el pont aeri més concorregut del Brasil!
|
Font: AINA
|
It was the world’s first long-range combat airlift.
|
Va ser el primer pont aeri de llarg abast de combat del món.
|
Font: wikimatrix
|
EU-airlift to Ukraine: Europe increases its humanitarian aid
|
UE-pont aeri a Ucraïna: Europa augmenta la seva ajuda humanitària
|
Font: NLLB
|
We also need to invest more in developing our capabilities such as airlift capacity, special forces and battlefield communication equipment.
|
També hem d’invertir més en el desenvolupament de les nostres capacitats, com ara la capacitat de transport aeri, forces especials i equips de comunicacions per al camp de batalla.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|