They were almost invisible, fast movements, undulating and aimless.
|
Eren gairebé invisibles, moviments ràpids, ondulants i sense rumb.
|
Font: MaCoCu
|
Instead, he wastes his day hanging around with other unemployed and aimless "losers".
|
En lloc d’això, perd el dia amb altres aturats i "perdedors" sense rumb.
|
Font: Covost2
|
Small aimless and inadvertent gestures can lead to sparks of poetry, a state of grace that surpasses any form of knowledge.
|
Petits gestos sense objectiu ni motivació poden portar espurnes de poesia, un estat de gràcia que sobrepassa qualsevol forma de coneixement.
|
Font: MaCoCu
|
Aimless, aimless, just you and me.
|
Sense rumb, sense adreça, sols tu i jo.
|
Font: AINA
|
Don’t be aimless or dreamy.
|
No siguis sense rumb ni somiador.
|
Font: AINA
|
Yes, boring for the aimless!
|
Sí, avorrit per als sense rumb!
|
Font: AINA
|
Every storm is an aimless day.
|
Cada tempesta és un dia sense rumb.
|
Font: AINA
|
Why go on a aimless adventure?
|
Per què anar a una aventura sense rumb?
|
Font: AINA
|
1) Science is aimless by nature
|
1) La ciència no té objectiu per naturalesa
|
Font: AINA
|
To live homeless lost and aimless,
|
Viure sense llar perduda i sense rumb,
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|