Diccionari anglès-català: «aigües somes»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «aigües somes»

aigües somes fp 

  1. shallows
Exemples d’ús (fonts externes)
It lives exclusively on sandy and detrital soils, such as muddy sands and coral bottoms of shallow and calm waters. Viu exclusivament sobre terres sorrencs i detrítics, com sorres fangoses i fons de coralls d’aigües somes i tranquil·les.
Font: MaCoCu
It breeds in holes and among shrubs around shallow salty water and, in winter, it visits deeper fresh water. That makes La Tancada and the old Sant Antoni saltings an ideal place for observing it. Cria en caus i entre mates en ambients salins d’aigües somes, i a l’hivern visita aigües més dolces i profundes, essent doncs la Tancada i les antigues Salines de Sant Antoni un lloc idoni per poder observar-los.
Font: MaCoCu
This would let them live in oxygen-poor water, or pursue small prey in shallow water. Això els permetria sobreviure en aigües pobres en oxigen o perseguir preses petites a les aigües somes.
Font: wikimatrix
It has been speculated that they lived like modern sea otters, hunting for fish in the shallows. S’ha especulat que podrien haver viscut com les llúdries marines d’avui en dia, caçant peixos a les aigües somes.
Font: NLLB
The saupe is a fish that lives in shallow waters and never below 15 m. La salpa és un peix que viu en aigües somes (poc profundes) que mai es troben per sota de 15 m.
Font: NLLB
The first tetrapods are now thought to have evolved in shallow and swampy freshwater habitats, towards the end of the Devonian, a little more than 365 million years ago. Es creu que els primers tetràpodes evolucionaren en hàbitats d’aiguamolls i aigües somes a finals del Devonià, fa poc més de 365 milions d’anys.
Font: NLLB
Although most are located in the depths of seas and oceans, some also exist in shallow water, which can spew material into the air during an eruption. Encara que la majoria es localitzen en les fondàries del mar i dels oceans, n’hi ha algunes en aigües somes, les quals poden llençar materials a l’aire durant l’erupció.
Font: NLLB
In the shallower water of the estuaries, a diving session may last around two minutes; the sequence consists of five or six rapid, shallow dives followed by a deeper dive lasting up to one minute. A les aigües somes dels estuaris una sessió de busseig dura uns 2 min; la seqüència consisteix en cinc o sis immersions ràpides i poc profundes, seguides d’una d’un minut de durada a major profunditat.
Font: wikimatrix
While some shallow-water recovery efforts continued, this was unconnected with the accident investigation; it aimed to recover debris for use in NASA’s studies of the properties of materials used in spacecraft and launch vehicles. Tot i que continuaren algunes tasques de recuperació a les aigües somes, no tenien cap relació amb la investigació de l’accident, sinó que el seu objectiu era recuperar restes pels estudis de la NASA de les propietats dels materials utilitzats en naus espacials i vehicles de llançament.
Font: wikimatrix
Contaminated water, vegetables irrigated with these waters etc. Aigües contaminades, verdures regades amb aquestes aigües.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0