agutzil m
- bailiff | constable
- [UK] marshal | [US] deputy marshall | [US] marshall
- bailiff | constable
Resultats de la cerca per a «agutzil»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The title was City Marshal, Tax and Licence Collector. | El títol era agutzil municipal i cobrador d’impostos i llicències. |
| Font: Covost2 | |
| A professional lawyer may also be appointed as a Lieutenant Bailiff. | També es pot nomenar un advocat professional com a tinent d’agutzil. |
| Font: Covost2 | |
| Ordered the immobilization by the bailiff or young man, he will make the corresponding complaint. | Ordenada la immobilització per l’agutzil o mosso, aquest formularà la corresponent denúncia. |
| Font: Covost2 | |
| They seem to have ranks that are all from the real world, such as sheriffs and chiefs. | Igual que al món real, tenen rangs, com el d’agutzil i caps. |
| Font: HPLT | |
| By his marriage Guy became count of Jaffa and Ascalon and bailli of Jerusalem. | Pel seu matrimoni va esdevenir comte de Jaffa i d’Ascaló i agutzil de Jerusalem. |
| Font: wikimatrix | |
| Wilson was the Protestant Bishop’s stewart responsible for the collection of tithes to support the Protestant clergy. | Wilson era agutzil del bisbe protestant responsable de la recol·lecció dels delmes per donar suport al clergue protestant. |
| Font: wikimatrix | |
| Mr Bailiff’s pattern of responding (T1 = 32, T2 = 48, T3 =50) was consistent with adequate effort. Intellectual Functioning | Patró del senyor Agutzil de respondre (T1 = 32, T2: 48, T3 = 50) va ser consistent amb l’esforç adequat. |
| Font: HPLT | |
| On the contrary, he expects the nation to endow him with property and to safeguard him from the worker and the process-server. | Al contrari, espera que la nació li regale la propietat i la protegisca de l’obrer i de l’agutzil. |
| Font: NLLB | |
| To pass the professional examination after two years of internship in a bailiff’s office, have French citizenship and have good morals. | Aprovar l’examen professional després de dos anys de passantia a l’oficina d’un agutzil, tenir la ciutadania francesa i tenir bona moral. |
| Font: AINA | |
| The marshal or private slave-catcher needed only to swear an oath to acquire a writ of replevin for the return of property. | L’agutzil o el caçador d’esclaus només havia de fer un jurament per adquirir un acte de reivindicatòria per retornar-lo al propietari. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |