Working in biotechnological companies in a wide variety of sectors: Industrial biotechnology, Agro-industry, Environment, Power, Food industry, Pharmaceutical industry, Diagnosis and Biomedicine.
|
Integrar-se en empreses biotecnològiques en un ampli ventall de sectors: Biotecnologia Industrial / Agroindústria / Medi ambient / Energia / Indústria alimentària / Indústria farmacèutica / Diagnòstic / Biomedicina.
|
Font: MaCoCu
|
Benifallet, with less than a thousand inhabitants, is an agricultural village which in recent years has made a commitment to agro-industry and tourism.
|
Benifallet, amb menys d’un miler d’habitants, és un poble agrícola que en els darrers anys ha fet una aposta per l’agroindústria i el turisme.
|
Font: MaCoCu
|
We should not continue to give preferential treatment to large-scale agro-industry alone.
|
No hem de continuar donant avantatges exclusivament a la gran agroindústria.
|
Font: Europarl
|
The intention is to further increase the profits of the agro-industry and large-scale farmers.
|
L’objectiu és augmentar més els beneficis de l’agroindústria i els grans agricultors.
|
Font: Europarl
|
Let us not use the common agricultural policy to promote agro-industry; let us promote our farmers instead.
|
No utilitzem la política agrícola comuna per a promoure l’agroindústria; promoguem, en canvi, als nostres agricultors.
|
Font: Europarl
|
Requesting a more thorough investigation of competition in another sector, namely agro-industry, is a very timely step.
|
La sol·licitud d’una recerca més exhaustiva de la competència en un altre sector, com ho és l’agroindustrial, constitueix una mesura molt oportuna.
|
Font: Europarl
|
Doubts that urban life and the agro industry give us.
|
Dubtes que ens donen la vida urbana i l’agroindústria.
|
Font: AINA
|
CAP reform gutted by agro-industry lobby and its proxies
|
Reforma de la PAC presonera del lobby de l’agroindústria i els seus representants
|
Font: NLLB
|
The agro-industry reached its greatest export boom from those years.
|
L’agroindústria va aconseguir el seu auge exportador més gran a partir d’aquells anys.
|
Font: AINA
|
We consider that this differentiation - in practice and in principle - between family-based holdings and intensive agro-industry should be present in all decisions.
|
Considerem que aquesta diferenciació -de principi i en la pràctica- entre explotacions familiars a petita escala i indústria agrícola intensiva hauria de ser present en totes les decisions.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|