agressor agressora mf
- aggressor | assailant | assaulter | attacker
- (sexual) predator
- hold-up man | robber | stick-up man
Resultats de la cerca per a «agressor»
Exemples d’ús (fonts externes)
estat agressor m
- aggressor
| Final court judgement sentencing the offender. | Sentència judicial definitiva per la qual es condemna l’agressor. |
| Font: MaCoCu | |
| The assailant stole her black Gucci tote bag.[36] | L’agressor li va robar una bossa negra de Gucci.[1] |
| Font: wikimedia | |
| According to French newspaper Libération, the aggressor allegedly strangled Colonna after the Corsican prisoner had uttered a “blasphemy.” | Segons recull Libération, l’agressor hauria escanyat Colonna després que el pres cors hagués proferit una “blasfèmia”. |
| Font: MaCoCu | |
| In each case data were collected from the time before the aggression: behavior of the aggressor (E), the aggressor (J) and the two chickens closest to both (E1, E2 and J1, J2), location and sense of the head (Figure 2). | En cada cas es van recollir les dades del moment anterior a l’agressió: comportament de l’agressor (E), de l’agressor (J) i de les dues gallines més pròximes a totes dues (E1, E2 i J1, J2), localització i sentit del cap (Figura 2). |
| Font: MaCoCu | |
| Other users wanted to find out the identity of the aggressor to denounce him publicly and warn other women. | Les altres usuàries van voler conèixer la identitat de l’agressor, per assenyalar-lo públicament i prevenir les altres dones. |
| Font: MaCoCu | |
| To know the repercussions that school harassment has for the victim and the aggressor and for the coexistence between the students. | Conèixer les repercussions que té l’assetjament escolar per a la víctima i l’agressor i per a la convivència entre l’alumnat. |
| Font: MaCoCu | |
| Seems unlikely he’s a perpetrator. | Sembla improbable que sigui un agressor. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| The perpetrator is being investigated by the police for performing violent acts on the party’s behalf, such as beating up immigrants around Piraeus. | La policia investiga l’agressor per haver dut a terme actes violents en nom del partit, com ara apallissar immigrants al Pireu. |
| Font: globalvoices | |
| Golden Dawn itself denied any connection to the perpetrator or the murder, despite evidence and testimonies pointing to the contrary. | El partit va negar tenir cap relació amb l’agressor o l’assassinat, tot i que les proves i els testimonis demostraven el contrari. |
| Font: globalvoices | |
| It is therefore making a victim out of the attacker. | D’aquesta forma, converteix a l’agressor en víctima. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |