agonising adj
[UK]- agònic agònica
- angoixós angoixosa | anguniós anguniosa | insuportable
- atroç
- turmentador turmentadora
Resultats de la cerca per a «agonising»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In 1990 he felt threatened by the agonising dictatorship and took up exile in Paris. | El 1990 es va sentir amenaçat per la dictadura agonitzant i es va exiliar a París. |
| Font: MaCoCu | |
| Corder spent the next three days in prison agonising over whether to confess to the crime and make a clean breast of his sins before God. | Corder va passar els següents tres dies a la presó agonitzant sobre si es confessaria el crim i reflexionant si expiar els seus pecats davant Déu. |
| Font: wikimedia | |
| No consideration whatsoever was given to the people and millions suffered an agonising death. | No es va tenir cap consideració en absolut cap a la població i milions de persones van sofrir una mort agonitzant. |
| Font: Europarl | |
| Is that the great problem about whose solution the German and other governments are agonising? | És aquest el gran problema per la solució del qual s’angoixen el Govern alemany i altres governs? |
| Font: Europarl | |
| I will conclude with the observation that in the tomb-cinema, the experience of a growing tension between voices and visions fuels the idea of a dialogue between mourning processions, one optimistic and the other agonising. | Podríem acabar suggerint que l’experiència, al cinema-túmul, d’una tensió creixent entre veus i visions, alimenta la idea d’un diàleg entre duels: l’optimista i l’agònic. |
| Font: MaCoCu | |
| In 2006, at the latest, the European Union will face an agonising debate over the solidarity required with the candidate countries. | En 2006, a tot tardar, la Unió Europea haurà d’abordar a un debat molt complicat sobre la solidaritat necessària amb els països candidats. |
| Font: Europarl | |
| It was agonising to watch the salvage of the Ancient Olympia museum and the archaeological site of the first Olympic Games. | Resultava angoixant contemplar el salvament del Museu de l’Antiga Olímpia i l’emplaçament arqueològic dels primers Jocs Olímpics. |
| Font: Europarl | |
| Why do we need yet another body when we have just had three years of self-imposed agonising over the Constitution? | Per què necessitem un altre òrgan més, quan acabem de tenir tres anys d’angoixa autoinfligida respecte a la Constitució? |
| Font: Europarl | |
| It should also be noted that dying from the effects of sonar injury is an extremely painful, agonising and slow form of death. | Així mateix, hem de tenir present que la mort provocada pels efectes del sonar és extremadament dolorosa, terrible i lenta. |
| Font: Europarl | |
| Urination can take 15 minutes, menstruation is agonising, chronic infections are common. | Orinar pot trigar 15 minuts, la menstruació és agonitzant, les infeccions cròniques són habituals. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |