aggravating adj
- empipador empipadora
- exasperant
Resultats de la cerca per a «aggravating»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Causes that exempt from liability: Mitigating and aggravating circumstances. | Causes que eximeixen de responsabilitat: circumstàncies atenuants i agreujants. |
| Font: Covost2 | |
| To this situation, we must add two aggravating factors. | A aquest context cal afegir dos elements agreujants. |
| Font: MaCoCu | |
| As for me, I could not imagine a more aggravating circumstance. | Quant a mi, no podria imaginar una circumstància més agreujant. |
| Font: Covost2 | |
| The attenuating circumstance of intoxication and the aggravating of nocturnality was applied to them. | Se’ls va aplicar l’atenuant d’embriaguesa i l’agreujant de nocturnitat. |
| Font: Covost2 | |
| Also, the Russian-Ucranian war affected severely the gas distribution from Russia, aggravating the upcoming crisis. | Però, a més, la guerra entre Rússia i Ucraïna ha afectat greument la distribució de gas procedent de Rússia, agreujant la crisi que s’aproximava. |
| Font: MaCoCu | |
| When it comes to assert the penalty, it is estimated that neither aggravating nor mitigating circumstances occur. | Als efectes de la graduació de la sanció, s’estima que no concorren circumstàncies agreujants ni atenuants. |
| Font: Covost2 | |
| Opioids act on the nervous system that transmits pain, especially by relieving the unpleasant and aggravating sensations caused by pain. | Els opiacis actuen sobre el sistema nerviós que transmet el dolor, sobretot alleujant les sensacions desagradables i agreujants que produeix el dolor. |
| Font: MaCoCu | |
| The war in Ukraine adds to the climate emergency and the effects of the pandemic as an aggravating factor in acute malnutrition. | La guerra d’Ucraïna s’ha afegit a l’emergència climàtica i als efectes de la pandèmia com a agreujant de la desnutrició aguda. |
| Font: MaCoCu | |
| Whilst oil prices were already ballooning before the Russian invasion of Ukraine, the latter was an aggravating factor to an already fragile situation. | Mentre que el preu del petroli i del gas ja estava pujant abans de la invasió russa, aquesta ha agreujat una situació que ja era fràgil. |
| Font: MaCoCu | |
| The City Council contributed to aggravating the situation when it decided to use the Olympic Stadium to “temporarily” house the neighbours from the Somorrostro. | L’Ajuntament va contribuir a agreujar la situació quan va decidir utilitzar l’Estadi Olímpic per allotjar “temporalment” als veïns del Somorrostro. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |